REKLAMA
Preklad slova „ výsada prechádzať cez pozemok iného ” zo slovenčiny do angličtiny
- výsada prechádzať cez pozemok iného – servitus itiners
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje vodičovi nedostatočný odstup od iného vozidla alebo prekážky) – ACC (adapative cruise control)
- cez (4.p., číselne) – above(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- cez hodinu – above an hour
- cez hluk – above din
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku – absentee landlord
- zneužívaná výsada – abused privilege
- medze pozemkov – abuttals
- držiteľ susedného pozemku – abutter
- pozemky pre bytovú výstavbu – accommodation lands
- získanie pozemkov – acquisition of land
- pozemok – acre
- cez (4.p.) – across
- krížom cez (4.p.) – across
- cez hárok papiera – across a sheet of paper
- cez oceán – across ocean
- cez most – Across the Bridge
- cez Kanál La Manche – across the English Channel
- cez širokú Missouri – Across the Wide Missouri
- cez most – across the bridge
- cez krajinu – across the country
- krížom cez krajinu – across the country
- cez púšť – across the desert
- cez pole – across the fields
- krížom cez pole – across the fields
- cez železničnú trať – across the railway
- cez rieku – across the river
- cez cestu – across the road
- cez more – across the sea
- cez cestu – across the way
- cez pult – across-the-counter
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje vodičovi nedodstatočný odstup od iného vozidla či prekážky) – adapative cruise control (ACC)
- susediace pozemky s príslušenstvom – adjoining property
- pozemky, susediace – adjoining property
- hľadať cez inzerát (4.p.) – advertise for
- cez – after
- po prejdutí cez – after moving over
- cez odpor – against opposition
- pozemok – ager
- zmluva o pasení dobytka na vlastných pozemkoch – agistment
- daň alebo poplatok z pozemku – agrarium
- pozemky vymedzené deliacimi čiarami – agri limitati
- Alice cez ďalekohľad – Alice Through the Looking Glass
- iného – alienus
- z iného hľadiska – alio intuitu
- z iného zdroja – aliunde
- dôkaz z iného zdroja – aliunde, evidence
- vlastníci alodiálnych pozemkov – allodarii
- pozemok, pridelený – allotment
- pridelený pozemok – allotment
- pozemok – allotment
- prepustiť niekoho cez (4.p.) – allow through
- som z iného cesta – am cast in a different mould
- okrem iného – among other things
- a teraz niečo úplne iného – And Now for Something Completely Different
- renta z pozemkov pre kláštory – annonae civiles
- oznam cez – announcement over
- iného (v zmysle niekoho ďalšieho) – another's
- niečo iného – anything else
- niečo iného, čo – anything else that
- ten, kto iného vymenuje – appointor
- vyhradenie pozemku – appropriation of land
- zúrodnenie alebo čiastočné ohradenie schváleného pozemku – approvement
- uzemnenie cez zhasínaciu tlumivku – arc-suppression coil earthing
- klenúť sa cez – arch over
- sme z iného cesta – are cast in a different mould
- ste z iného cesta – are cast in a different mould
- sú z iného cesta – are cast in a different mould
- si z iného cesta – are cast in a different mould
- ako na nič iného, než ( 4. p. ) – as nothing but
- naprieč cez – aslant
- spojenie pozemkov – assembling land
- previesť na iného – assign
- určité renty držiteľom pozemkov – assize rents
- cez Vianoce – at Christmas time
- kedykoľvek cez deň – at any time of the day
- piate cez deviate – at sixes and sevens
- cez víkend – at the weekend
- cez víkendy – at weekends
- konferencia cez telefón – audioconference
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA