REKLAMA
Preklad slova „ vymenovať zástupcu ” zo slovenčiny do angličtiny
- vymenovať zástupcu – deputize
- vybrať si ako zástupcu (4.p.) – adopt as
- rada právneho zástupcu – advice of counsel(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- rada právneho zástupcu – advice, of counsel
- zadržovacie právo zástupcu – agent's lien
- súhlas prijímajúcej krajiny s vymenovaním diplomatického zástupcu – agreman
- dostavenie sa na súd prostredníctvom zástupcu – appearance by attorney
- vymenovať – appoint
- vymenovať do funkcie – appoint
- ustanoviť zástupcu – appoint a proxy
- ustanoviť zástupcu – appoint an agent
- ustanoviť zástupcu – appoint sb. an agent
- tlačovka (zástupcu vlády) – backgrounder
- súdna právomoc zástupcu šerifa – bailivia
- územná jednotka pod jurisdikciou zástupcu šerifa – bailiwick
- prostredníctvom svojho zástupcu – by its deputy
- prostredníctvom zástupcu – by proxy (per procurationem)
- vymenovať – cite
- vymenovať – create
- vziať si na obhajobu právneho zástupcu – defense: to employ a legal adviser for defense
- úrad zástupcu – deputyship
- funkcia zástupcu – deputyship
- vymenovať – designate
- vymenovať – detail
- účinná prítomnosť právneho zástupcu – effective assistance of counsel
- voliť zástupcu – elect representative
- vymenovať – enumerate
- vymenovať – exchange
- prostredníctvom zástupcu – factorial
- volebný obvod zahrňujúci niekoľko územných obvodov, ktoré dohromady môžu voliť ďalšieho zástupcu – floterial district
- vymenovať za profesora – give a chair
- vymenovať – give details of
- listina o ustanovení zástupcu – instrument of proxy
- právo cirkvi vymenovať kňaza na uvoľnenú farnosť – jus devolutum
- vymenovať (4.p., v zozname) – list
- vymenovať katalóg – list
- riadené prostredníctvom zástupcu – managed by proxy
- okrsok v jurisdikcii zástupcu Koruny – manung
- vymenovať – name
- vymenovať do funkcie riaditeľa – name for the directorship
- menovať zástupcu – name representative
- vyhlásenie právneho zástupcu emitenta obligácií, že nie je vedený nijaký proces, ktorý by mohol ohroziť platnossť obligácií – no-action-litigation certificate
- vymenovať – nominate
- menovať za zástupcu – nominate as proxy
- úvodné vyhlásenie právneho zástupcu – opening statement of counsel
- prostredníctvom zástupcu (skr.) – per pro.
- prostredníctvom zástupcu – per procuration
- prostredníctvom zástupcu – per procurationem
- vymenovať koho na miesto koho – place sb. in the shoes of another s
- písomná plná moc zástupcu – power of attorney
- plná moc právneho zástupcu – power of attorney
- moc, plná zástupcu – power of attorney
- moc, plná (právneho zástupcu) – power of attorney
- písomné oprávnenie zástupcu – power of attorney
- predbežne vymenovať – pre-appoint
- vymenovať šerifom – prick for sheriff
- vymenovať za profesora – promote to a professorship
- listina o ustanovení zástupcu – proxy, instrument of
- sobáš nedospelého bez súhlasu zákonného zástupcu – ravishment of ward
- znovu vymenovať – reappoint
- znovu vymenovať do funkcie – reappoint
- vymenovať – recite
- žiadosť diplomatického zástupcu o vyjadrenie – referendum
- mať právneho zástupcu – retain
- požiadanie o pomoc právneho zástupcu – retainer
- právo na právneho zástupcu – right to attorney
- hľadať zástupcu – seek a representative
- vyslať zástupcu – send a representative
- poslať zástupcu – send representative
- vyslať zástupcu – send representatives
- vymenovať – set up
- účet právneho zástupcu – solicitor's fee bill
- úrad zástupcu – surrogateship
- požiadať právneho zástupcu o radu – take counsel's opinion
- vymenovať – to appoint
- vymenovať – to call
- vymenovať – to create
- vymenovať (4.p.) – to detail
- vymenovať – to give
- vymenovať – to institute
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA