REKLAMA
Preklad slova „ ulica (široká) ” zo slovenčiny do angličtiny
- ulica (široká) – avenue
- trieda (široká mestská ulica) – avenue
- široká trieda (ulica) – broadway(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- široká ulica – broadway
- 42. ulica – 42nd Street
- dlhá ulica – a long street
- o uliciach – about the streets
- v uliciach – abroad
- na uliciach – abroad
- na druhej strane ulice – across the street
- široká verejnosť – admass
- široká verejnosť ovplyvňovaná reklamou – admass
- široká mestská komunikácia – alley
- postranná ulica – alley street
- po ulici – along the street
- po tejto ulici – along this street
- stará ulica – ancient street
- na konci tejto ulice – at the end of the street
- ulica – avenue
- postranná ulica – back-street
- dáma z ulice – bag lady
- Baker Street (meno ulice) – Baker Street
- ocitnúť sa na ulici – be in the gutter
- byť na ulici – be on the streets
- spávať na ulici – be on the streets
- chodiť po (6. p., uliciach) – be walking the (streets)
- široká pobrežná vlna – beachcomber
- medzi našou ulicou a vaším domom – between our street and your house
- slepá ulica – blind street
- široká sekera – broad axe
- široká kategória – broad category
- široká ochrana – broad cover
- široká problematika – broad issue
- široká špachtľa – broad knive
- široká škála (2.p.) – broad range of (a ...)
- široká paleta názorov – broad spectrum of opinion (a ...)
- široká podpora – broad support
- široká páska – broad tape
- široká kampaň – broad-based campaign
- hlavná ulica – broadway
- hlavná trieda (ulica) – broadway
- postranná ulica – by-street
- vedľajšia ulica – by-street
- vedľajšia ulica – bystreet
- postranná ulica – bystreet
- reštaurácia predávajúca jedlá cez ulicu – carryout (US, SCO)
- vyprázdniť ulice – clear streets
- uzavrieť ulicu pre (4.p.) – close the street to
- slepá ulica – closed street
- zatvorená ulica – closed street
- uzatvorená ulica – closed street
- kávový stánok (na ulici) – coffee-stall
- spojovacia ulica – connecting street
- roh (ulice, nárožie) – corner
- polkruhová ulica – crescent
- prechádzať ulicou – cross a street
- prejsť z (2.p., jednej ulice do druhej) – cross from
- spojovacia ulice – cross street
- prejsť cez ulicu – cross the road
- prejsť ulicu (krížom) – cross the street
- priečna ulica – cross-street
- široká osmorka (osmina hárka) – crown octavo
- široká osmorka (osmina hárka) – crown ostavo
- kľukatá ulica – curved street
- chyba na ulici – defect in street
- byt s priamym vchodom z ulice – direct access type of flat
- dolu po ulici – down the street
- jazda ulicami – driving along streets
- inštalatérska páska (siroká, strieborná - U.S.) – duct tape
- široká paleta – extensity
- široká pokrývka – fascia lata
- široká sukňa – full skirt
- sadová ulica – gardens
- ulica – gate
- široká verejnosť – general
- široká verejnosť – general public
- široká platnosť – generality
- musieť spať na ulici – get the key of the street
- ísť na ulicu (žena, šľapať chodník) – go gay
- meno ulice v Londýne – Grub Street
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA