REKLAMA
Preklad slova „ pri plnom obsadení súdu ” zo slovenčiny do angličtiny
- pri plnom obsadení súdu – per totam curiam
- pri vydaní – a issue
- súd zbavený kauzy – a quo court(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- súd, ktorému bola vec odňatá – a quo court
- odpojenie klimatizácie pri plnom otvorení škrtiacej klapky – A/C WOT shutoff (A/C wide-open-throttle)
- neškodné množstvo chemikálie pri každodennej konzumácii – ADI
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmykovaní kolies – ASC (acceleration slip control)
- protiprešmyková regulácia (pri prešmyku kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motoru) – ASC (automatic stability control)
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – ASR (acceleration slip regulation)
- poradovník pri abandone – abandonee
- postupník pri abandone – abandonee
- postupiteľ pri abandone – abandoner
- udržiavacie náklady (pri trvalom odstavení) – abandonment cost
- vložka pre absorbovanie výtoku pri chirurgickom otvorení brucha – abdominal pad
- pomôcť pri – abet in
- pomôcť pri (7.p.) – abet in
- pomôcť pri niečom zlom (7.p.) – abet in
- pomáhať pri zločine – abet in a crime
- napomáhať pri zločine – abet in a crime
- pomáhať pri spáchaní zločinu – abet the commission of a crime
- napomáhanie pri zločine – abetment of a crime
- stáť pri (7.p.) – abide with
- nepriznanie nároku súdom – abjudication
- zamietnutie žaloby súdom – abjudication
- pri zrode – aborting
- pri – about
- niekde pri – about at
- o tom pri – about it at
- pri poskytovaní – about providing
- pri živote – above
- pevnosť pri odieraní – abrasion resistance
- pri nedostatku (2.p.) – absent
- pri nedostatku iných faktov – absent any other facts
- pri nedostatku ďalších faktov – absent any other facts
- neprísť na súd – absent from the court
- nedostaviť sa na súd – absent from the court
- nedostavil sa na súd – absented himself from the court
- s hlavou plnou starostí – absorbed in worries
- neprávosť pri ktorej – abuse by which
- neprávosti pri ktorých – abuses by which
- ležať pri (6.p.) – abut on
- aby išiel na súd – accedas ad curiam
- zrýchlenie pri zatáčaní – accelerating during cornering
- zrýchlenie pri zatáčaní – accelerating in a turn
- stabilita vozidla pri akcelerácii – accelerating stability
- dráha pri zrýchlení – acceleration distance
- radenie pri rozjazde (žel.) – acceleration gear change
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – acceleration slip control (ASC)
- automatické riadenie akcelerácie pri prešmyku kolies – acceleration slip regulation (ASR)
- obdržať predvolanie na súd – accept service of subpoena
- prístup na súdy – access to courts
- spoluvinník pri (6. p.) – accessory to
- poistka pri úraze – accident benefits
- plnenie poisťovne pri úraze – accident benefits
- pri nehode – accident injury
- nehoda pri doprave tovaru – accident of conveyance
- nehoda pri plavbe – accident of navigation
- úraz vzniknutý pri zamestnaní – accident resulting from employment
- účet pri pulte – account counter
- nástroj používaný pri učení hovoriť hluchonemého – acoulalion
- látky uvoľňované z tkaniva pri násilnej stimulácii tela – acro-agonines
- spúšťanie pri plnom napätí (motora) – across the-line starting
- byť svedkom pri podpise zmluvy – act as a witness to a document
- úkon urobený mimo súdu – act, in pais
- súd – action
- činnosť súdu – activity of the court
- akty súdu – acts, of court
- k inému súdu – ad aliud examen
- pred súdom – ad curiam
- k súdu – ad curiam
- predvolať na súd – ad curiam vocare
- pri vydaní – ad exitum
- k súdu – ad judicium
- prenos pri sčítaní – add carry
- obrátiť sa so žiadosťou na súd – address a petition to the court
- vybavovacia doba pri adresovaní – address access time
- osloviť súd – address court
- predložiť vec súdu – address the court
- predniesť vec súdu – address the court
- osloviť súd osobne – address the court in person
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA