REKLAMA
Preklad slova „ preložiť (pracovníkov) ” zo slovenčiny do angličtiny
- preložiť (pracovníkov) – to move
- počet pracovníkov prijatých do zamestnania ako percento zo všetkých zamestnaných – accession rate
- preložiť (4.p.) – adjourn to(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- preložiť na skoršiu dobu – advance
- preložiť dopravník – advance one turning
- nahradenie mladších pracovníkov staršími – backtracking
- mať nedostatok pracovníkov – be short of hands
- preložiť na skôr – bring forward
- skupina tvorivých pracovníkov – buzz group
- preložiť na neskôr (4.p.) – carry over
- trieda pracovníkov – class of employees
- Charta Spoločenstva o základných sociálnych právach pracovníkov – Community Charter of Fundamental Social Rights of Workers
- doslovne preložiť – construe
- odstránenie fluktuácie pracovníkov – decasualization
- odstránenie fluktuácie pracovníkov – decasualize
- preložiť – double back
- nároky vyplývajúce z hmotného zabezpečenia pracovníkov – employment security benefit
- prijať pracovníkov – enroll workers
- vzdelávanie vedúcich pracovníkov – executive education
- preložiť ilustráciami z inej knihy – extra-illustrate
- mzdy pracovníkov v poľnohospodárstve – farm wages
- zákaz prepúšťať prebytočných pracovníkov – feather-bed rule
- prepúšťanie pracovníkov – firing
- preložiť – fold
- povinné rozdelenie hodnotených pracovníkov – forced distribution
- vysoký nadstav pracovníkov – high overheads
- dovolenka (pracovníkov v zahraničí) – home-leave
- zasväcovanie nových pracovníkov – inception function
- prijímanie (študentov, pracovníkov) – intake
- nábor (vojakov, pracovníkov) – intake
- preložiť – interlard
- preložiť – interleave with
- preložiť – interpret
- fluktuácia pracovníkov – job turnover
- prelanárenie pracovníkov iných firiem – labour piracy
- lanárenie pracovníkov iných firiem – labour piracy
- preložiť – lap
- školenie vedúcich pracovníkov – leaderhip training
- školenie vedúcich pracovníkov – leadership training
- školenie vedúcich pracovníkov – leadership training
- rovnomerné vyťaženie pracovníkov – load smoothing
- výťaženie (pracovníkov) – loading
- počet pracovníkov – man effort
- riadenie pracovníkov – man management
- otázky riadiacich pracovníkov – management inquiry
- zaškoľovanie riadiacich pracovníkov – management training
- požiadavky na počet pracovníkov – manpower requirements
- prebytok pracovníkov – manpower surplus
- mzdy pracovníkov – manupretium
- preložiť (hlavne doslova) – metaphrase
- preložiť na polovicu – middle
- zle preložiť – misconstrue
- nesprávne preložiť – mistranslate
- preložiť – move
- odbory pracovníkov z rozličných odvetví – multicraft union
- preložiť – offset
- nadbytočný počet pracovníkov – overmanning
- kmeňový stav pracovníkov – permanent staff
- nábor riadiacich pracovníkov – perusal
- preložiť – place something before somebody
- plánovať náhradu za odchádzajúcich pracovníkov – plan replacements
- preložiť – put forward
- preložiť – re-lay
- získať (pracovníkov) – recruit
- získavať (pracovníkov) – recruit
- preložiť – reflect
- kmeňový stav pracovníkov – regular workforce
- preložiť – remit
- preložiť – remove
- preložiť – render
- preložiť z angličtiny do slovenčiny – render from English into Slovak
- preložiť z angličtiny do češtiny – render from English into Czech
- preložiť – replicate
- preložiť na iný termín – reschedule
- obmedzenie počtu pracovníkov – restraint of labour
- inak preložiť – retranslate
- preverovanie pracovníkov – security screening
- periodicky presúvať riadiacich pracovníkov – shift managers periodically
- nedostatok pracovníkov – short-handed
- preložiť – space out
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA