REKLAMA
Preklad slova „ prekážka uplatnenia žalobného nároku rozsudkom ” zo slovenčiny do angličtiny
- prekážka uplatnenia žalobného nároku rozsudkom – judgment, estoppel by
- vzdať sa nároku – abandon a claim
- vzdať sa (nároku, práva, úradu) – abdicate(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- súdne neuznanie nároku – abjudicatio
- súdne odopretie nároku – abjudicatio
- nepriznanie nároku súdom – abjudication
- bez rozsudku – absque consideratione curiae
- prijať rozsudok – accept verdict
- vzdanie sa nároku – acceptilation
- vznik žalobného nároku – accrual of the right of action
- dodatkový rozsudok – accumulative judgment
- prekážka na základe tichého súhlasu – acquiescence, estoppel by
- vyhovieť nároku – acquit a claim
- vyhovieť nároku – acquit claim
- oslobodzujúci rozsudok – acquittal
- oslobodzovací rozsudok – acquittal
- vyhovieť nároku – acruit a claim
- žaloba o vymedzenie nároku odporcu – action to quiet title
- k rozsudku – ad judicium
- vyniesť rozsudok – adjudge
- vynesenie rozsudku – adjudgment
- vynášať rozsudok – adjudicate
- rozsudok – adjudication
- administratívna prekážka uplatnenia nároku – administrative collateral estoppel
- prekážka, administratívna uplatnenia nároku – administrative collateral estoppel
- priznanie nároku – admission of claim
- priznanie nároku – admission of claim of
- potvrdiť rozsudok – affirm a judgement
- vyhovieť nároku – allow for a claim
- zmena rozsudku – amendment of judgment
- doplnenie rozsudku – amendment to judgement
- zmena rozsudku – amendment to judgement
- doplnok rozsudku – amendment to judgment
- zmena rozsudku – amendment to judgment
- zrušiť rozsudok – annul a judgement
- zrušiť rozsudok – annul a judgment
- zrušiť rozsudok – annul judgement
- odvolať sa proti rozsudku – appeal from a judgment
- odvolať sa proti rozsudku – appeal from the judgement
- uplatnenie (2.p.) – application
- primeraný rozsudok – appropriate sentence
- rozhodnutie rozhodcu je rozsudkom – arbitrium est judicium
- odloženie rozsudku – arrest of judgement
- rozsudok – arret
- prekážka uplatnenia práva prevodcu – assigner estoppel
- prekážka uplatnenia práva prevodcu – assignor estoppel
- plná moc v dôsledku prekážky uplatnenia nároku – authority by estoppel
- moc, plná v dôsledku prekážky uplatnenia nároku – authority by estoppel
- očakávať rozsudok – await judgement
- rozsudok – award
- vyniesť rozsudok – award a judgment
- vyniesť rozsudok – award judgement
- vyniesť rozsudok – award judgment
- okolnosti nároku – background of the claim
- uplatnenie vyrovananého rozpočtu – balance budget exercises
- uplatnenie vyrovnaného rozpočtu – balanced budget exercises
- posudzovanie primeranosti nároku – balancing the equities
- prekážka – balk
- prekážka – bar
- prekážka proti (3.p.) – bar against
- prekážka k – bar to
- prekážka na ceste k úspechu – bar to success (a ...)
- prekážka v hlavni – barrel obstruction
- prekážka – barrier
- prekážka proti zamoreniu – barrier against infestation
- prekážka medzi – barrier between
- prekážka konkurencie – barrier to competition
- prekážka obchodu – barrier to trade
- hrada krovu (prekážka) – baulk
- byť daný rozsudok v trvaní (2.p.) – be handed a sentence of
- byť zvrátený (rozsudok) – be overturned
- byť najkratší rozsudok – be the shortest sentence
- prekážka – block
- politika vývoja a uplatnenia značky – branding
- prekážka – breakthrough
- vynášať (rozsudok) – bring in
- vyniesť rozsudok – bring in
- vyniesť (rozsudok) – bring in
- vyniesť rozsudok – bring in a verdict
- Brownov rozsudok – Brown decree
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA