REKLAMA
Preklad slova „ predchádzajúce rozporné tvrdenia ” zo slovenčiny do angličtiny
- predchádzajúce rozporné tvrdenia – prior inconsistent statements
- uznať tvrdenie – admit an allegation
- propagačné tvrdenie – advertising claim(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tvrdenie – affirmation
- tvrdenie – allegation
- neopodstatnené tvrdenie – allegation
- tvrdenie o (6. p.) – allegation about
- tvrdenie proti (3. p.) – allegation against
- tvrdenie skutočností – allegation of fact
- tvrdenie skutočnosti – allegation of facts
- tvrdenie schopnosti – allegation of faculties
- tvrdenie procesnej chyby – alleging diminution
- predchádzajúce – antecedent
- zariadenie pre tvrdenie sklenených tabúľ – apparatus tempering glass sheets
- tvrdenie – argument
- vzhľadom k tomu, že došlo k väčším zmenám, vystavili sme nové potvrdenie č.444, ktorým sa ruší predchádzajúce č. 443 – as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443
- tvrdenie ( 2.p. ) – asserting
- tvrdenie – assertion
- znak tvrdenia – assertion checker
- poznámka tvrdenia – assertion checker
- tvrdenie, že – assertion that
- tvrdenie – asseveration
- tvrdenie – averment
- tvrdenie o oznámení – averment of notice
- tvrdenie – averring
- základné tvrdenie – base assertion
- tvrdenie – claim
- tvrdenie, že to (zavodňuje lepšie, než ...) – claim that it
- tvrdenie – claiming
- tvrdenia – claims
- tvrdenia, že – claims that
- rozporné ciele – conflicting objectives
- ciele, rozporné – conflicting objectives
- predchádzajúce protiplnenie – consideration, past
- tvrdenie – contention
- popierať tvrdenie – contest a statement
- pododoprieť tvrdenie niekoho – corroborate sb.'s statement
- podporiť tvrdenie (4.p.) – corroborate sb.'s statement
- dosvedčiť tvrdenie – corroborate the statement
- tvrdenie obžalovaného, že má nárok na náhradu od žalobcu – counterclaim
- doba tvrdenia – curing time
- tvrdenie v kyanide – cyanide hardening
- tvrdenie – declaration
- obranné tvrdenie – defensive allegation
- poprieť tvrdenie – deny allegation
- poprieť tvrdenie – deny assertion
- vyvrátiť tvrdenie – deraign
- tvrdenie bez dôkazu – dictum, simplex
- disjunktívne tvrdenie – disjunctive allegation
- environmentálne tvrdenie – environmental claim
- analytické tvrdenie – essential proposition
- tvrdenie – fact
- nepravdivé tvrdenie – false claim
- nepravosť tvrdenia – falseness of a statement
- formulácia pre pozitívne tvrdenie - "pre toto" – for that
- predchádzajúce meno – former name
- predchádzajúce riadenie – former trial
- všeobecné tvrdenia – generalities
- obyčajné tvrdenie – generality
- zariadenie na tvrdenie sklenených tabúľ – glass sheet tempering apparatus
- dobrovoľné tvrdenie – gratis dictum
- tvrdenie – hardening
- mať oporu pre svoje tvrdenie – have a leg to stand on
- má oporu pre svoje tvrdenie – he has a leg to stand
- nemá oporu pre svoje tvrdenie – he has not a leg to stand on
- jeho tvrdenia – his statements
- tvrdenie – implication
- v prospech tvrdenia – in support of an allegation
- domnienky, navzájom rozporné – inconsistent presumptions
- počiatočné tvrdenia, že – initial claims that
- predchádzajúce ožiarenie – irradiation history
- bezvýznamné tvrdenie – irrelevant allegation
- nepodstatné tvrdenie – irrelevant allegation
- falošné tvrdenie – jactitation
- nepravdivé tvrdenie – jaculation
- tvrdenie obžalovaného, že žalobca už dosiahol to, o čo sa usiloval svojou žalobou – judgment recovered
- doložiť tvrdenie – make good allegations
- tvrdenie o sexuálnom obťažovaní – molestation claim
- prosté tvrdenie – naked assertion
- negatívne tvrdenie – negative averment
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA