REKLAMA
Preklad slova „ predaj tretej strane ” zo slovenčiny do angličtiny
- predaj tretej strane – sale to a third party
- dvadsiateho tretieho – 23rd
- I/O tretej generácie – 3rd Generation I/O(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tretia strana – 3rd party
- na druhej strane – a contrario sensu
- predaj vecí zostalých po povodni – a sale of flood salvage items
- účet z predaja – AS
- abaxiálna strana – abaxial side
- na druhú stranu – about
- predaj, nepodmienený – absolute sale
- predaj autopríslušenstva – accessory sales
- vypomôcť vám predajom (2.p.) – accommodate you by selling
- prispôsobená strana – accommodated party
- akomodovaná strana – accommodated party
- dohoda medzi bojujúcimi stranami – accommodation between the belligerents
- akomodačná strana – accommodation party
- predaj na účet – account sale
- účet z predaja – account sales
- obe strany účtov sú nevyrovnané – accounts do not balance
- na druhej strane – across
- na druhú stranu – across
- zo strany na stranu – across
- na druhej strane oceánu – across the Ocean soon
- na druhej strane námestia – across the square
- na opačnej strane námestia – across the square
- na druhej strane ulice – across the street
- akt predaja – act of sale
- žaloba na zrušenie predaja pre chyby – actio redhibitoria
- adaxiálna strana – adaxial side
- byť stúpencom strany – adhere to a party
- stúpenec politickej strany – adherent of a political party
- stúpenec politickej strany – adherent to a political party
- priľahlá strana – adjacent side
- sacia strana motora – admission side of the engine
- priznanie odporcu strany – admissions by party-openent
- krivka predaja nového tovaru – adoption curve
- pomer nákladov na reklamu k predaju – advertising-sales ratio
- dotyčná strana – affected party
- členstvo v strane – affiliation, party
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after market
- trh, ktorý vznikol po ponuke akcií spoločnosti na predaj – after-market
- servis (po predaji tovaru) – after-sales service
- nasledujúci trh (predajom PC) – aftermarket
- poškodená strana – aggrieved party
- dotknutá strana – aggrieved party
- poškodená zmluvná strana – aggrieved party
- z otcovej strany – agnate
- agrárna strana – agrarian party
- dohoda o predaji – agreement of sale
- dojednanie o obmedzení predaja – agreement on sales restriction
- dohoda o predaji na úver – agreement, credit sale
- dohoda o predaji – agreement, of sale
- dohoda o predaji – agreement, of sale, agreement to sell
- strana sťažovateľa – agrieved party
- záveterná strana – alee
- všetky strany – all parties
- všetky strany ( 2. p. ) – all parties to
- pocit dotyku na opačnej strane tela – alloaesthesia
- majúci vplyv na obe strany – ambilateral
- protiprávna kúpa a predaj verejnej funkcie – ambitus
- strana – angle of switch
- oznámenie predaja – announcement of sale
- oznámenie predaja (výpredaja) – announcement of sale
- ročné plánovanie predaja – annual sales planning
- po jednej strane listu – anopistograph
- predaj, očakávaný – anticipated sale
- očakávaný predaj – anticipated sale
- očakávané tržby z predajov – anticipated sales
- tržby z predajov, očakávané – anticipated sales
- sťažujúca sa strana – appellant
- predaj pod podmienkou schválenia – approval sales
- riešiť zmierlivým pojednávaním medzi dvomi stranami – arbitrate between
- snažiť sa o dosiahnutie dohody medzi dvomi stranami – arbitrate between
- rozhodovať medzi stranami sporu – arbitrate between parties to a suit
- dojednanie o obmedzení predaja – arrangement on sales restriction
- predaj plávajúceho tovaru – arrival sale
- na jednej strane – aside
- dohody o predaji a spätnom odkúpení aktív – asset sale and repurchase agreements
- strana aktív – assets side
- strana aktív/pasív – assets/liabilities side
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA