Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „podiel” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
podiel → allotmentallotment
 → averageaverage
 → camperscampers
 → common ratiocommon ratio
 → concernconcern
 → concernmentconcernment
 → contigentcontigent
 → contributioncontribution
 → cut-incut-in
 → dealdeal
 → dibsdibs
 → dodo
 → dosedose
 → endend
 → fractionfraction
 → halfhalf
 → interesseinteresse
 → interestinterest
 → laylay
 → lotlot
 → moietymoiety
 → partpart
 → part inpart in
 → partagepartage
 → participationparticipation
 → portionportion
 → pro ratepro rate
 → proportionproportion
 → proportional shareproportional share
 → quotaquota
 → quotientquotient
 → raterate
 → ratioratio
 → shareshare
 → sliceslice
 → splitsplit
 → stakestake
 → talliatallia
 → whackwhack
podiel (2.p.) → share ofshare of
podiel mutácie → aberration rateaberration rate
podiel, vdovský: úprava vdovského podielu → admeasurement of doweradmeasurement of dower
dolný podiel → adventure in mineadventure in mine
alikvótny podiel → aliquot partaliquot part
pomerný podiel → aliquot partaliquot part
prípustný podiel dvojkových chýb → allowable bit error rateallowable bit error rate
príslušný podiel → appropriate shareappropriate share
podiel, akciový → aquity shareaquity share
stanoviť podiel → assess shareassess share
mať podiel v (6.p.) → be a partner inbe a partner in
brať podiel z machinácií → be on a racketbe on a racket
leví podiel → Benjamin's messBenjamin's mess
podiel v spoločnosti → boom shareboom share
podiel brzdnej sily → brake-force fractionbrake-force fraction
zaplatiť svoj podiel → brass upbrass up
obchodný podiel → business sharebusiness share
kúpiť podiel vo firme → buy outbuy out
protiprávna podpora procesnej strany za podiel na výsledku → cambipartiacambipartia
ten, kto protiprávne podporuje procesnú stranu za podiel na výsledku → cambiparticepscambiparticeps
 → champertorchampertor
kapitálový podiel → capital sharecapital share
podiel cementu → cement factorcement factor
dohoda o poskytnutí podpory strane v súdnom konaní za podiel na výsledku → champertychamperty
dedičský podiel dieťaťa → child's partchild's part
 → childs partchilds part
podiel, dedičský dieťaťa → childs partchilds part
započítanie na robotnícky podiel → collationcollation
podiel na (6.p.) → concern inconcern in
podiel advokáta z vyhratej spornej čiastky → contingent feecontingent fee
neistý podiel na majetkových právach → contingent interest in personal propertycontingent interest in personal property
podiel, neistý na majetkových právach → contingent interest in personal rightscontingent interest in personal rights
rozhodujúci podiel → controling interestcontroling interest
rozhodujúci podiel akcií (v podniku) → controlling interestcontrolling interest
rozhodujúci podiel akcií → controlling interestcontrolling interest
podiel chladiacej vody → cooling water proportioncooling water proportion
podiel na zisku → copartnershipcopartnership
podiel nákladov → cost-sharecost-share
podiel, vyrovnávací → countervailig equitycountervailig equity
vyrovnávací podiel → countervailig equitycountervailig equity
kryštalický podiel → crystalline phasecrystalline phase

Naposledy hľadané výrazy

1. podiel do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.