REKLAMA
Preklad slova „ oplatiť rovnaké rovnakým ” zo slovenčiny do angličtiny
- oplatiť rovnaké rovnakým – return like for like
- konať s rovnakým oprávnením – act in the same capacity
- typovo rovnaké žaloby – actions, concomitant(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- rovnaké – alike
- rovnaké (m.č.) – alikes
- mám rovnaké názory s (7.p.) – am in accord with
- mám rovnaké názory s (7.p.) – am in harmony with
- máš rovnaké názory s (7.p.) – are in accord with
- máme rovnaké názory s (7.p.) – are in accord with
- máte rovnaké názory s (7.p.) – are in accord with
- majú rovnaké názory s (7.p.) – are in accord with
- máš rovnaké názory s (7.p.) – are in harmony with
- máme rovnaké názory s (7.p.) – are in harmony with
- máte rovnaké názory s (7.p.) – are in harmony with
- majú rovnaké názory s (7.p.) – are in harmony with
- pohyb rovnakým smerom – associated movement
- oplatiť sa – be advisable
- merať rovnakým metrom – be even-haded
- mať rovnaké názory s (7.p.) – be in accord with
- mať rovnaké názory s (7.p.) – be in harmony with
- mať rovnaké postavenie – be on equal footing
- oplatiť sa – be profitable
- vyplatiť sa (oplatiť sa) – be profitable
- vyplatiť sa (oplatiť sa) – be worth while
- oplatiť sa – be worthwhile
- hladina príjmov s rovnakým daňovým základom – bracket, income/tax
- s rovnakým oprávnením – capacity, in the same
- rovnaké trvanie – coextension
- majúci rovnaké trvanie – coextensive
- žaloby, typovo rovnaké – concomitant actions
- majúci rovnaké oprávnenie – concurrent
- stále rovnaké riziko – constant risk
- vytínať rovnaké úseky – cut off equal intercepts
- kotúč s rovnakým odporom – disc of uniform strength
- komisia pre rovnaké príležitosti pri získavaní zamestnania – E.E.O.C. (Equal Employment Opportunity Commission)
- rovnaké služobnosti – easements, equitable
- rovnaké podmienky – equal conditions
- podmienky, rovnaké – equal conditions
- krytie, rovnaké – equal coverage
- rovnaké práva – equal rights
- rovnaké práva pre (4. p.) – equal rights to
- rovnaké volebné právo – equal suffrage
- rovnaké zaobchádzanie s mužmi a ženami – equal treatment for men and women
- zaobchádzanie, rovnaké s mužmi a ženami – equal treatment for men and women
- rovnaké zaobchádzanie s uchádzačmi – equal treatment of tenderers
- zaobchádzanie, rovnaké s uchádzačmi – equal treatment of tenderers
- rovnakým dielom – equally divided
- považovat za rovnaké – equate to
- rovnaké delenie – equation division
- rovnaké úľavy – equitable easements
- rovnaké podmienky – equivalence of conditions
- rovnaké – equivalent
- rovnaké práva a spravodlivá vlády – eunomy
- majúci rovnaké skóre – even Stephen
- množstvá, rovnaké – even lots
- majúci rovnaké skóre – even stephen
- presne rovnaké hodnoty – exactly the same value
- mať rovnaké príležitosti – fair: to have fair opportunities
- ísť rovnakým krokom – fall into steps
- rovnakým dielom – fifty-fifty
- oplatiť komu – fix to sb.
- mať rovnaké postavenie – footing: to be on equal footing
- rozdeliť sa rovnakým dielom – go halves
- mať rovnaké príležitosti – have fair opportunities
- majúci rovnaké – having the same
- oplatiť – hit back
- merať rovnakým metrom – hold the scales even
- rovnaké zobrazenie – identity mapping
- rovnakým právom – in aequali jure
- rovnakým dielom – in aequali jure
- rovnakým štýlom – in the same course
- rovnakým spôsobom – in the same fashion
- rovnakým spôsobom – in the same manner
- rovnakým spôsobom ako – in the same way as
- rovnakým spôsobom, ako – in the same way that
- rovnakým spôsobom, ktorým – in the same way that
- informovať rovnakým spôsobom – inform in the same manner
- má rovnaké názory s (7.p.) – is in accord with
- má rovnaké názory s (7.p.) – is in harmony with
- čiara s rovnakým objemom – isometric line
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA