REKLAMA
Preklad slova „ offered thus far ” zo slovenčiny do angličtiny
- doteraz ponúknutý – offered thus far
- ponuka, ktorá nestojí za reč – a derisory offer
- ponuka, ktorá nestojí za fajku dymu – a derisory offer(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ponuka, ktorá nestojí za reč – a derisory offer
- ponuka, ktorá nestojí za fajku dymu – a derisory offer
- ďaleko od – a far cry from
- veľmi málo – a far lot of
- ponížiť sa do tej miery, že – abase so as far as to
- prijať ponuku – accept an offer
- prijatie ponuky – acceptance of an offer
- doposial dosiahnutý – achieved so far
- prijať ponuku – agree to an offer
- celková ponuka – all inclusive offer
- ponuka, celková – all-inclusive offer
- celková ponuka – all-inclusive offer
- ponuka verejného ospravedlnenia – amends, offer of
- vzdialené pole antény – antenna far field
- ponuka na ukážku – approval offer
- rozhodcvské konanie na základe konečného návrhu – arbitration, final offer
- pokiaľ – as far
- pokiaľ – as far as
- čo sa týka (2.p.) – as far as
- pokiaľ ide o (4.p.) – as far as
- mať k – as far as
- čo sa mňa týka – as far as I am concerned
- pokiaľ sa mňa týka – as far as I am concerned
- pokiaľ je v mojich silách – as far as I can
- pokiaľ o tom môžem súdiť – as far as I can gather
- najďalej ako sa môžem dostať – as far as I can get
- pokiaľ si spomínam – as far as I can recall
- pokiaľ viem – as far as I know
- pokiaľ ide o – as far as concerns
- potiaľ – as far as here
- pokiaľ na mne záleží – as far as in me lies
- pokiaľ možno – as far as possible
- čo sa toho týka – as far as that
- čo sa toho týka – as far as that goes
- až k (3. p.) – as far as the
- až k mostu – as far as the bridge
- pokiaľ vieme – as far as we know
- až v (tak ďaleko) – as far away as
- už (časovo) – as far back as
- už v (6.p.) – as far back as the
- už – as far back up as
- tak ďaleko na sever až do – as far north as
- na sever až do (2.p.) – as far up as
- až do Aberdeenu (na sever) – as far up as Aberdeen
- vzhľadom k tomu, že tieto výrobky nevyrábame v požadovaných rozmeroch / veľkostiach, ponúkame tie najbližšie – as we do not produce these articles in the required dimensions / sizes, we offer you the nearest available ones
- výhodná ponuka – bargain offer
- ponuka, výhodná – bargain offer
- byť veľký rozdiel medzi – be a far cry from
- mať ďaleko do (2.p.) – be far from
- byť daleko od (2.p.) – be far from
- je nejasný – be far from clear
- veľmi zle sa dariť komu – be far from well
- byť opitý – be far gone
- byť ďaleko pravdepodobný, že – be far more likely that
- byť ďaleko pravdepodobný, že – be far more likely to (w)
- byť bokom niečoho – be far removed from something
- byť vyčerpaný – be fucked and far from home
- ležať za deviatimi horami – be in a far distant land
- byť za deviatimi horami – be in a far-distant land
- nebyť daleko od (2.p.) – be not far away from
- nebyť ďaleko od niečoho – be not far removed from something
- byť poruke – be not far to seek
- byť ponúkaný – be offered
- byť ponúknutý – be offered
- ponúkať ( 4. p. ) – be offering
- ponúkať (4. p.) – be offering to
- ponúkať vám – be offering you
- byť za horami – be over the hills and far away
- záväzná ponuka – binding offer
- ponuka, záväzná – binding offer
- zápalná obeť (pren., o spálenom pokrme) – burnt offering
- nákup na výzvu – buy on the offer
- ponuka na spätné odkúpenie – buyback offer
- zďaleka – by far
- omnoho – by far
- oveľa – by far
- zďaleka nie – by far not
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA