REKLAMA
Preklad slova „ odškodnenie voči zodpovednosti ” zo slovenčiny do angličtiny
- odškodnenie voči zodpovednosti – indemnity against liability
- odolnosť voči manipulácií – ability to withstand handling
- bez zodpovednosti za stratu – absque impetitione vasti(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odolnosť voči kyselinám – acid inertness
- odolný voči kyselinám – acid proof
- odolnosť voči kyselinám – acid resistance
- odolný voči kyselinám – acid resisting
- odolnosť voči kyselinám – acid-resistance
- tehla odolná voči kyseline – acid-resisting brick
- betón odolný voči kyseline – acid-resisting concrete
- náter odolný voči kyseline – acid-resisting paint
- guma odolná voči kyseline – acid-resisting rubber
- tehla odolná voči kyseline – acidproof brick
- náter odolný voči kyseline – acidproof coat
- žaloba uschovávateľa voči klientovi na splnenie jeho záväzku – actio depositi contraria
- žaloba klienta voči uschovávateľovi o vrátenie uschovanej veci – actio depositi directa
- žaloba na základe mimozmluvnej zodpovednosti – actio ex delicto
- skutky voči (3.p.) – acts against
- odškodnenie, skutočné – actual damages
- vzniesť nárok voči niekomu – advance claim against sb.
- dlh voči nám – aes suum
- voči (3.p.) – against the
- odolný voči starnutiu – ageing resistant
- odolnosť voči starnutiu – aging resistance
- príjemný voči (3.p.) – agreeable to (n)
- odolnosť voči imisiám – air pollution resistance
- poistenie zodpovednosti za prevádzku letiska – airport and airmeet insurance
- poistenie zodpovednosti – airport and airmeeting
- odolnosť voči alkoholu – alcohol resistance
- odolný voči zásadám – alkali resistant
- rezistentný voči zásadam – alkali resistent
- odolný voči lúhom – alkali-proof
- odolný voči lúhom – alkali-resistant
- byť povinný vernosťou voči britskému panovníkovi – allegiance: owe allegiance to the Crown
- odškodnenie – amends
- nepriateľský voči (3. p.) – antagonistic towards
- kampaň namierená voči obezite – anti-obesity campaign
- rozklad (práv. odvolanie voči rozhodnutiu správ. org.) – appeal
- stanovisko voči zákonu – approach to a statute
- stanovisko voči zákonu – approach to the statute
- spravodlivé odškodnenie – appropriate damages
- účtovná jednotka na základe pohybu 12 arabských mien voči USD – Arcru
- jednotka, účtovná na základe pohybu 12 arabských mien voči USD – Arcru
- priestor spravodajskej zodpovednosti – area of intelligence responsibility
- rozsah zodpovednosti – arrea of accountability
- ako voči – as against
- ako odškodnenie – as compensation
- ako odškodnenie – as way of compension
- postoj voči – attitude toward
- postoj voči – attitude towards
- odolnosť voči infekcii – autarcesis
- nechuť voči (3.p.) – aversion for
- odpor voči – aversion for
- nechuť voči (3.p.) – aversion from
- odpor voči – aversion from
- nechuť voči (3.p.) – aversion to
- odpor voči – aversion to
- na prevzatie zodpovednosti – avoucher
- byť bdelý voči (3.p.) – awake to
- byť kritický voči (3.p.) – be critical of
- stáť zoči voči – be faced with
- byť na niečej zodpovednosti – be in someone´s hands
- byť podozrievavý voči – be leery of
- chovať sa voči komu nečestne – be unfair to sb.
- cítiť odpor voči (3.p.) – bear a grudge against
- cítiť nevôľu voči (3.p.) – bear a grudge against
- byť zaujatý voči (3.p.) – bear a grudge against
- mať voči niekomu výhrady – bear a grudge against
- chovanie voči klientom – behaviour towards the clients
- agresívny voči – belligerent toward
- agresívny voči (3. p.) – belligerent towards
- byť predpojatý voči (3.p.) – bias against
- byť zaujatý voči (3.p.) – bias against
- zaujatosť voči – bias toward
- zaujatosť voči (3. p.) – bias towards
- zaujatý (voči niekomu) – biased
- predpojatý voči – biased toward
- predpojatý voči (3. p.) – biased towards
- zákon o zodpovednosti štátnych úradníkov – bill of indemnity
- horkosť voči – bitterness toward
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA