REKLAMA
Preklad slova „ nerob hlúposti ” zo slovenčiny do angličtiny
- nerob hlúposti – Stop your fooling
- nerob hlúposti ( ! ) – Stop your fooling (!)
- nerob hlúposti! – Stop your fooling!(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- hlúposti (pl.) – absurdities
- robte akoby nič – act natural
- robiť hlúposti – act the ass
- samé hlúposti – all flannel
- a rob ako mama povedala – and do like their momma said
- vôbec nič aby (nerobia..) – anything at all to (do not do..)
- aktívne robia – are be at
- hlúposti – banana oil
- robiť hlúposti – behave like a fool
- úradníci na burze, ktorí nerobia burzové obchody – blue buttons
- to sú hlúposti! – bullshit!
- hlúposti – capers
- robil (4. p.) – did a
- robila čo mohla, aby – did her best to (she ..)
- robil čo mohol – did his best
- robil – did the
- robili čo mohli (čo najlepšie) – did their best
- robil si (otázka) – did you
- robil si (?) – did you do (?)
- nerobili ste (otázka) – didn't you
- nerobil si (otázka) – didn't you
- rob ako chceš – do as you like
- rob, ako chceš – do as you like
- rob ako chceš – do as you please
- rob ako rozumieš – do as you think best
- rob ako myslíš – do as you think fit
- nerobte to – do not do it
- nerobte paniku – do not panic
- čo sám nechceš, nerob inému – do to others as you would like to be done by
- rob si čo chceš – do what you pleas
- nerobte to – don't do it
- nič nerob – don't do nothing
- to nerob – don't do that
- to mi nerob – don't do this to me
- netáraj hlúposti – don't talk rot
- nerobte si starosť – don't worry about it
- to mi nerob – don't you do this to me
- vravieť hlúposti – drivel
- nech sa to urobí tak, ako sa to robilo predtým – fiat prout fieri consuevit
- tárať hlúposti – fiddle-faddle
- hlúposti – fiddle-faddle
- hlúposti – flubdub
- robí hlúposti (on .. vyvádza) – frolics about (he ..)
- hlúposti – funny business
- hlúposti – gup
- tak rob – hadaway (GB)
- nerobil som (pred tým) – hadn't done
- robil ju (7.p.) – have made her
- robil si – have you been doing
- robil si (?) – have you been doing (?)
- robil – he did
- on robil to najlepšie, aby – he did his best to (m)
- robil si čo chcel – he did like he pleased
- nič nerobil, ani nemrkol – he didn't bat an eyelid
- robí hlúposti – he kicks up a row
- robil – he made
- robil mi šoféra – he used to drive me
- nie je taký zlý, ako ho robia – he's not as bad as they make out
- vrchol hlúposti – height of folly
- vyviesť (hlúposti) – horseplay
- robil som si starosti – I was concerned
- robil som si žart – I was just joking
- len som si robil žart – I was only kidding
- nerobil by som nič – I would do nothing
- bol by som robil – I would have done
- robil som pre neho – I've been working for him
- robil som (4.p.) – I've done
- aby robil (4. p.) – in order to do
- práve keď robil – in the very act of doing
- robia sa mu sliny – it makes his mouth water
- klamať o tom, čo (oni robia) – lie about what (they do)
- robil (4.p.) – made
- robil ma (7. p.) – made me
- robil mi – made me
- robil to ľahšie – make it easier
- robia jednoduchším (4.p.) – make it easier to
- robia ľahším (4.p.) – make it easier to
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA