REKLAMA
Preklad slova „ nemám tú česť vás poznať ” zo slovenčiny do angličtiny
- nemám tú česť vás poznať – you have the advantage of me
- váš priateľ – a friend of yours
- Váš priateľ – a friend of yours(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tu nablízku – about
- približne tu – about
- asi tu – about here
- odprevadiť vás – accompany you
- poznať sa s – acquaint
- tu (!) (prítomný) – adsum
- nemám česť vás poznať – advantage you have the
- po vás – after you
- Ó áno, je to tu – ah, yes, here it is
- tu sedí Alan – alan's got to sit there
- Alica tu už nebýva – Alice Doesn't Live Here Anymore
- všade tu naokolo – all about
- celý váš život – all your life
- pripustí vás – allows you
- nemám pravdu ( ? ) – am I right (?)
- som tu – am about
- som tu niekde – am about
- som tu niekde – am around
- nemám nádej na ďalší vývoj – am at a dead end
- nemám nič spoločné s (7.p.) – am beside the point
- nemám nič do činenia s (7.p.) – am beside the point
- som tu niekde – am by
- som tu – am in
- nemám jasno v (6.p.) – am in the dark about
- nemám šťastie – am out of luck
- som váš letec – am your aircraft
- kto z vás – among
- a tu sa dá vidieť (1.p.) – and here there is to be seen
- a že tu nie je žiadny – and that there is no
- v odpovedi na Váš list – answer; in answer to your letter
- si tu – are about
- sme tu – are about
- ste tu – are about
- si tu niekde – are about
- sme tu niekde – are about
- ste tu niekde – are about
- sú tu niekde – are about
- si tu niekde – are around
- sme tu niekde – are around
- ste tu niekde – are around
- sú tu niekde – are around
- si tu niekde – are by
- sme tu niekde – are by
- ste tu niekde – are by
- sú tu niekde – are by
- sú tu – are here
- si tu – are in
- sme tu – are in
- ste tu – are in
- sú tu – are in
- Pôjdeš sa pozrieť na tú skupinu (?) – Are you going to see the group
- tu v okolí – around here
- zariadiť pre vás ( 4. p. ) – arrange for you
- vzhľadom k tomu, že sa jedná o náš prvý obchodný kontakt, prosíme Vás o oznámenie Vašich obchodných a bankových referenciách – as this is our first business contact, we would like to ask you for your trade and bank references
- ako váš – as your
- tak váš prúd – as your current
- tak váš let – as your flight
- ako váš priateľ – as your friend
- pýtať sa vás – ask you
- pýtať sa Vás na (niečo) – ask you a (question)
- pýtať sa vás na (niečo) – ask you a question
- pýtať sa Vás na (niečo) – ask you a question
- spýtať sa Vás na (4. p.) – ask you about
- žiadať vás o – ask you for
- žiadať vás, aby ste – ask you to
- žiadať vás o (4. p.) – ask you to
- požiadať vás, abyste odišli – ask you to leave
- spýta sa Vás – asks you
- ubezpečiť vás o (6.p.) – assure you of
- ubezpečiť vás, že – assure you that
- tu a tam – at odd times
- na váš – at your
- váš útok – attack your
- oprávniť vás k tomu, aby ste – authorize you to (m)
- saldo vo váš prospech – balance in your favour
- robiť niečomu česť – be a credit to something
- poznať svojich Pappenheimských – be a good junge of people
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA