Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ mysleli ste ” zo slovenčiny do angličtiny

Otočiť slovník

myslíte si o (?) – do you think of
Myslíte si, že (?) – Do you think the
myslíte si, že váš (...) – do you think your
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
myslí si, že (je lepší) – he thinks he (is better)
myslel si o (6. p.) – he thought of
myslela som na teba – I have thought about you
myslel som – I thought
myslel som, že bude – I thought he would
myslel som si, že – I thought that
myslel som, že to vieš – I thought you knew
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
myslel som, že to vieš – I thought you knew that
myslel som, že si – I thought you were
myslel som na Vás – I was thinking of you
myslel som – I've been thinking
mnohí si mysleli, že – many thought
mysleli sme, že majú právo – they were held entitled to a right
myslí, že ich (myslí si o ich ..) – think their
myslí si o sebe, že je (on ..) – thinks of himself as (he ..)
myslel si (1.p.) – thought
myslel si o sebe, že je – thought himself
mysleli sme, že sme boli – we thought we were
myslíte si, že vy – you think you
myslíte, že ste – you think you are
ako som si myslel – as I thought
v jednej chvíli (som si myslel, že) – at one point (I thought that)
byť ľahko uvedený do omylu, tým že si myslia, že – be easily misled into thinking they
o ktorom sa myslí, že bol – believed to have been
už si niekedy myslel na to, že – did you ever think that (m)
naozaj si myslel (...) – did you really mean (...)
naozaj si myslíte (?) – do you really think
všetci si mysleli – everyone thought
on si myslel, že ma pozná – he thought he knew me
hanba tomu, kto si o tom myslí niečo – honi soit qui mal y pens
vždy som si myslel – I always thought
nemyslel som si, že by – I did not think I
tak som to nemyslel – I didn't mean it that way
to som si myslela – I didn't think so
nikdy som nemyslel na (4. p.) – I had never thought of
nikdy som si nemyslel – I never thought
ja som myslel, že bude – I thought it would
keď si myslíte, že môžete – if you think you can
urobil, aby si myslel, že – make him think
vybaviť si (v mysli) – recall
niektorí si to myslia – some think so
to je taká vec, akú som myslel – this is the kind of thing I meant
premietať si ( v mysli) – toss in mind
skôr sme predpokladali (mysleli) – we previously thought
čo ste si mysleli o (6. p., ňom?) – what did you think of (him)
čo si myslíte (?) – what do you think (?)
čo si myslíte o – what do you think about
čo si myslíte, že sú (?) – what do you think are (?)
čo si myslíte o (6. p.) – what do you think of
čo si on myslí o (6. p.) – what he thinks of
čo si ona myslí o – what she thinks about
čo si oni myslia – what they think
čo si oni myslia o (6. p.) – what they think on
o kom si myslí, že (on) – who he thinks
vy si myslíte – you think
vy si myslíte – you think
si – ()
budem, ( -š, -me, - te ) – 'll (will)
je – 's (is)
je – 's a (is a)
rozprávať si o – a bit on the side
je proti nim vedené súdne konanie – a lawsuit runs against them
súd, ktorému bola vec odňatá – a quo court
stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
kameň je ťažký – a stone is heavy
protiprešmyková regulácia (pri prešmyku kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motoru) – ASC (automatic stability control)
zákon nie je doteraz platný – abeyance, the law is in
hospodárska spôsobilosť plniť si svoje záväzky – ability
odoprieť si – abnegate
odriekať si – abnegate
žena, ktorej bol urobený potrat – abortee
žena, ktorá si nechala urobiť potrat – abortee
o tom ako je na tom (v porovnaní s inými) – about how it is doing
o tom bol – about it was
v tomto roku (Je veľa chrípky...) – about this year (There is a lot of flu)
o tom, čo bude ďalej – about what happens next
ako je vyššie uvedené – above as