REKLAMA
Preklad slova „ motion for a new trial ” zo slovenčiny do angličtiny
- návrh na obnovu konania – motion for a new trial
- nový život – a new lease of life
- nová televízna adaptácia rozprávky – a new television adaptation of a tale(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- správa – a piece of news (so slovesom v sg)
- novina – a piece of news
- prerušiť súdny spor – abandon a trial
- o nových funkciách – about new features
- absolútny pohyb – absolute motion
- zrýchlený pohyb – accelerated motion
- prijať návrh – accept motion
- spravodajský aktivista – activist news
- adaptácia na nové prostredie – adaptability to new environment
- dať nový rozmer (3.p.) – add a new dimension to
- pripojenie nových skupín – adding new groups
- sčítanie – adding new groups
- adresujte všetky listy na novú adresu – address all letters to the new address, direct
- odročiť súdne pojednávanie – adjourn a trial
- odročiť návrh – adjourn the motion
- odročiť proces – adjourn trial
- návrh na ukončenie rozpravy – adjournment of the debate, motion for
- upravená súvaha – adjusted trial balance
- upravená bilancia – adjusted trial balance
- bilancia, upravená – adjusted trial balance
- súvaha, upravená – adjusted trial balance
- regulačný pohyb – adjusting motion
- regulačné zariadenie – adjusting motion
- regulačné ústrojenstvo – adjusting motion
- prijatie nového členského štátu – admission of a new Member State
- prijímanie nových členských štátov – admission of new states
- proces pred súdom – admission, trial at
- prijať nových členov – admit new members
- prijať návrh – adopt motion
- zaviesť nové metódy – adopt new methods
- prijatie novej metódy – adoption of a new method
- posuvný pohyb – advance motion
- postupný pohyb – advance motion
- reklamné správy – advertising news
- odsúhlasiť návrh – agree to motion
- celý nový – all new
- všetky nové (1.p.) – all new
- celá nová pôda – all new ground
- dobre, nový postup – all right, new procedure
- celkom nový – all-new
- celý nový – all-new
- úplne nový – all-new
- zánovný – almost new
- skoro nový – almost new
- alternatívne správy – alternative news
- pozmeniť návrh – amend the motion
- zmena na základe vlastného podnetu súdu – amendment on court's own motion
- Združenie amerických justičných právnikov – American Trial Lawyers Association
- predčasne podaný návrh (na diskusiu v Dolnej snemovne s cieľomm predstaviť problém, nie o ňom podrobne diskutovať) – an early day motion (GB)
- ideologizovať správu – angle the news (US)
- otáčavý pohyb – angular motion
- oznámiť proces – announce trial
- kruhový pohyb – annular motion
- aperiodický pohyb – aperiodic motion
- odvolanie a dovolanie – appeals and motions
- vojenský film – Army Motion Picture Service
- zánovný – as good as new
- skoro ako nový – as good as new
- vzhľadom k tomu, že došlo k väčším zmenám, vystavili sme nové potvrdenie č.444, ktorým sa ruší predchádzajúce č. 443 – as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443
- ako nový – as the new
- ako nová – as the new
- ako nové – as the new
- ako nový program – as the new program
- ako nový svet – as the new world
- určiť deň procesu – assign a day for trial
- tlačová agentúra Associated Press – Associated Press news agency
- nastúpenie do novej funkcie – assumption of a new position
- na tlačovej konferencí – at a news conference
- na prahu nového storočia – at the threshold of a new century
- pri konaní proti – at the trial of
- pri konaní proti niekomu – at the trial of sb.
- pripojiť nových zákazníkov – attach new customers
- zúčastniť sa súdneho pojednávania – attend the trial
- správy austráskej netopierej spoločnosti – Australian bat research news
- predaj osobných automobilov – automobiles - new car sales
- jeseň v New Yorku – autumn in New York
- axiálny pohyb – axial motion
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA