REKLAMA
Preklad slova „ jeho meno je nad dvermi ” zo slovenčiny do angličtiny
- jeho meno je nad dvermi – his name is over the door
- si – ()
- budem, ( -š, -me, - te ) – 'll (will)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- je – 's (is)
- je – 's a (is a)
- rozprávať si o – a bit on the side
- je proti nim vedené súdne konanie – a lawsuit runs against them
- obraz nad krbom – a picture above the fireplace
- súd, ktorému bola vec odňatá – a quo court
- dobré jedlo – a square meal
- stav, ktorý je všeobecne známy ako – a state that is commonly known as
- kameň je ťažký – a stone is heavy
- na dobu jeho života – a terme de la vie
- na čas jeho života – a terme de la vie
- protiprešmyková regulácia (pri prešmyku kolesa je aktivovaná brzda na kolese a znížený výkon motoru) – ASC (automatic stability control)
- zákon nie je doteraz platný – abeyance, the law is in
- jedľa – abies
- hospodárska spôsobilosť plniť si svoje záväzky – ability
- odoprieť si – abnegate
- odriekať si – abnegate
- nepodarky nad normu – abnormal spoilage
- žena, ktorej bol urobený potrat – abortee
- žena, ktorá si nechala urobiť potrat – abortee
- o tom, že má jeho (4. p.) – about having his
- ohľadom jeho (2.p.) – about his
- o jeho – about his
- o jeho hlave – about his head
- o jeho krku – about his neck
- o jeho vlastnom (6.p.) – about his own
- o tom ako je na tom (v porovnaní s inými) – about how it is doing
- niekde v jeho – about in his
- o tom bol – about it was
- o jeho – about its
- o jeho existencii – about its being
- v tomto roku (Je veľa chrípky...) – about this year (There is a lot of flu)
- o tom, čo bude ďalej – about what happens next
- nad (4.p., 7.p.) – above
- nad údolím – above a valley
- povznesený nad všetko – above all that
- nad čiarou – above and below the line
- pod čiarou, nad čiarou – above and below the line
- ako je vyššie uvedené – above as
- všetko nad – above as
- nad priemerom – above average
- nad nulou – above freezing point
- nad zemou – above ground
- nad úrovňou zeme – above ground level
- nad ňou – above her
- nad jej hlavou – above her head
- nad ním – above him
- nad hlavou (nad jeho hlavou) – above his head
- nad hlavu – above his head
- amputácia nad kolenom – above knee amputation
- nad kolená – above knees
- nad normálne – above normal
- nad alebo pod linkou – above or below the line
- ocenený nad nominálnu hodnotu – above par
- nad nominálnou hodnotou – above par
- nad nominál – above par
- nad pari – above par
- nad nominálnu hodnotu – above par
- ocenený nad nominál – above par
- povznesený nad predsudky – above prejudice
- nad normu (2.p.) – above quota
- nad kvótu (2.p.) – above quota
- nad zlato – above rubies
- nad priemer – above ruck
- nad morom – above sea level
- nad hladinou mora – above sea level
- nad morom – above sea-level
- nad úrovňou mora – above sea-level
- nad tým (7.p.) – above that
- nad priemer – above the average
- nad priemerom – above the avergae
- nad mrakmi – above the clouds
- nad dverami – above the door
- nad zemou – above the earth
- nad povrchom (2.p.) – above the ground
- nad zemou – above the ground
- nad obzorom – above the horizon
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA