REKLAMA
Preklad slova „ jedného dňa, keď ” zo slovenčiny do angličtiny
- jedného dňa, keď – one day when
- od toho dňa – a dato, a adtu
- odo dňa zhotovenia – a die confectionis(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odo dňa vyhotovenia – a die confectionis
- od datovaného dňa – a die datus
- pred niekoľkými dňami – a few days ago
- maturitná skúška (v GB z jedného predmetu) – a level
- izba pre jedného – a single room
- spojiť prevodom jeden účet s druhým, keď prvý účet stratí identitu – absorb
- od jedného konca k druhému – across
- dna hydiny – acute gout
- ku dňu – ad diem
- do dňa – ad diem
- k tomuto dňu – ad hunc diem
- keď – after
- potom keď – after
- odo dňa platnosti tejto nájomnej zmluvy – after the date of this lease
- po uplynutí jedneho mesiaca – after the elapse of a month
- a keď ma blyskneš – after you flash me
- dohoda, ktorá nebude splnená do jedného roka – agreement not to be performed within year
- dohoda, ktorá nebude splnená do jedného roka – agreement, not to be performed within year
- na dno – aground
- na dne – aground
- aj keď – albeit
- všetci okrem jedného z tejto rodiny – all bar one of the family
- okrem jedného – all but one
- keď sa to vezme kolom dokola – all things considered,
- aj keď (1.p.) – although
- i keď – although
- aj keď sa to môže (zdať) – although it may (seem)
- som na dne – am down in the dumps
- čiastka prevedená z jedného účtovného obdobia do druhého – amount brought forward
- ľad pri dne rieky – anchor-ice
- lakťová dna – anconagra
- vrodené chýbanie jedného oka – anofphtalmia
- platenie pred dňom splatnosti – anticipation
- plnenie dňom splatnosti – anticipation
- mínus DNA – anticoding strand
- piest s klenutým dnom – arched-head piston
- si na dne – are down in the dumps
- sme na dne – are down in the dumps
- ste na dne – are down in the dumps
- sú na dne – are down in the dumps
- sú získané keď – are obtained when
- ide to ako keď sere a maľuje – arse about with something
- keď – as
- aj keď – as
- keď som – as I
- keď som vstúpil – as I entered
- keď som vstúpil do (2.p., miestnosti) – as I entered the (room)
- keď som bol – as I was
- keď je porovnaný s – as compare with
- odo dňa – as from the date
- keď sa – as he
- v znení platnom ku dňu prijatia – as it stands at the time of adoption
- až potom keď – as late as
- keď väčšina – as most
- keď je treba – as needed
- keď maľoval čerta na stenu – as painting a nightmare scenario
- keď (1.p.) – as the
- ako sme vám oznámili dňa – as we informed you on
- ako keď – as when
- keď si bol – as you were
- keď ste boli – as you were
- pozývať dnu – ask in
- keď sa ho spýtali na (možnosť, že súd pozastaví) – asked about (the chances the Supreme Court might uphold)
- približne v tom čase, keď si promoval – at about the same time as you graduate
- kedykoľvek počas dňa – at anytime of the day
- na dne – at bottom
- situácia na burze a na devízovom trhu, keď sa cena plnenia blíži k bežnej trhovej cene – at the money
- práve v tom okamihu, keď – at the very instant
- v dobe, keď nastane dôvod na podanie žaloby – at time cause of action accrues
- priemerný ročný účet na jedného zákazníka – average annual bill per customer
- účet, priemerný ročný na jedného zákazníka – average annual bill per customer
- plazmid DNA pri baktériách – bacteriocinogen
- zlý deň, keď sa nám nič nedarí – bad hair day
- dno podhatia – baffle platform
- nábojnica s balónovým dnom – balloonhead case
- dno – base
- dno kalíška – base
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA