REKLAMA
Preklad slova „ je v rukách ( 2. p., má ju na starosti) ” zo slovenčiny do angličtiny
- je v rukách ( 2. p., má ju na starosti) – be the responsibility of
- si – ()
- percent (2.p.) – % of(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- budem, ( -š, -me, - te ) – 'll (will)
- na môj dušu – 'pon my life (upon my life)
- je – 's (is)
- je – 's a (is a)
- -so sídlom v – -based
- - hlavý (v zloženinách) – -headed
- .asm (zdrojový text v asembleri) – .asm
- .bas (zdrojový text v basicu) – .bas
- .c (zdrojový text v jazyku) C – .c
- .con (výstup na monitor) – .con
- .dwg (súbor kresby v AutoCad) – .dwg
- .pas (súbor zdrojového textu v Pascale alebo Delphi) – .pas
- .xlm (súbor makroinštrukcií v Excel) – .xlm
- prst (na šírku) – 1.9 cm
- 10 percent (2.p.) – 10 per cent
- 20 rokov v Sing Singu – 20 Years in Sing Sing
- prúdová slučka 20 mA – 20 mA current looe
- 21 hodín v Mníchove – 21 Hours at Munich
- 32 bitový (1.p.) – 32 bit
- 32-bitové dátové bloky (2.p.) – 32 bit chunks of
- 32 z (2.p.) – 32 of the
- 55 dní v Pekingu – 55 Days at Peking
- 85 % populácie (2.p.) – 85 percent of the population
- 92 stupňov v tieni – 92 in the Shade
- O D P O V E Ď – A N S W E R
- dieťa v náručí – a babe in arms
- na jeden barel – a barrel
- na jeden barel ku (dátumu) – a barrel by
- trochu (2.p.) – a bit of
- kus (2. p.) – a bit of
- rozprávať si o – a bit on the side
- na základe práva – a bon droit
- záloha v hotovosti – a cash advance
- na základe tohoto dôvodu – a causa de cy
- na tento účel – a ce
- v tomto dni – a cel jour
- zmena (2. p.) – a change of
- zmena (2.p.) – a change of the (+)
- zmena (2. p.) – a change of the
- šek na čiastku – a cheque amounting to
- na druhej strane – a contrario sensu
- v opačnom zmysle – a contrario sensu
- náklady na jednu korunu – a cost of one coin
- pár (2. p.) – a couple of (a ...)
- hromada v (6.p.) – a crowd in
- dav v (6.p.) – a crowd in
- zníženie ceny (2.p) – a cut in the price of
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje – a dark horse
- deň pred (7.p.) – a day before
- deň (2.p.) – a day of
- obchod medzi (7.p.) – a deal between
- na dialógové zápisy – a dialog box
- 10%-ná dividenda – a dividend of 10%
- divízia (2. p.) – a division of
- pokles v (6.p.) – a drop in
- kvapka v mori – a drop in the bucket
- návyk na drogy – a drug habit
- fakt na ktorý poukázal (prezident Clinton) – a fact pointed out by
- pád do ( 2.p. ) – a fall into
- niekoľko (2.p.) – a few
- pár (2.p.) – a few
- niekoľko sto (2. p.) – a few hundred
- urobiť niekoľko menších úprav na pláne – a few minor adjustments to the plan
- ešte pár ( 2. p., rokov ) – a few more (years)
- o niečo viac ( 2. p., rokov ) – a few more (years)
- niekoľko málo ( 2. p. ) – a few of
- niekoľko ( 2. p. ) – a few of
- oveľa viac (2.p.) – a fortiori
- hra na náhody – a game of chance
- vražda v podsvetí – a gangland murder
- veľké množstvo (2. p.) – a great deal of
- veľký kus (2. p.) – a great deal of
- veľká časť (2. p.) – a great deal of
- veľmi veľa (2.p.) – a great many
- veľmi mnoho (2.p.) – a great many
- veľa (2.p.) – a great many
- mnoho (2.p.) – a great many
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA