REKLAMA
Preklad slova „ dátum platnosti ” zo slovenčiny do angličtiny
- dátum platnosti – retention date
- pozbaviť platnosti – abatare
- zbaviť platnosti – abatare(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zbaviť dočasne platnosti – abatare
- pozbaviť platnosti – abate
- zrušenie platnosti – abatement
- dátum splatnosti – actual date
- aktuálny dátum splatnosti – actual date
- posunúť dátum (napr. odjazdu) – advance the date
- po ukončení platnosti nájomnej zmluvy – after expiration of the lease
- odo dňa platnosti tejto nájomnej zmluvy – after the date of this lease
- ukončenie platnosti dohody – agreement, expiration of the
- zmeniť dátum – alter date
- alternatívny dátum ocenenia – alternate valuation date
- dátum, alternatívny ocenenia – alternate valuation date
- výročný dátum – anniversary date
- dátum, výročný – anniversary date
- antedatovať skorší dátum – antedate
- stanoviť skorší dátum – antedate
- dátum návrhu – application date
- uviesť do platnosti – apply
- uvádzať do platnosti – apply
- nie sú ešte v platnosti – are in abeyance
- dohodnúť dátum – arrange date
- nariadenie o čerstvej platnosti – assisa friscae fortiae
- nariadenie o čerstvej platnosti – assize, of fresh force
- vstúpiť do platnosti – attach
- dostupný dátum – availability date
- priemerný dátum splatnosti – average due data
- dátum splatnosti, priemerný – average due date
- záložný dátum – backup date
- náhradný dátum – backup date
- obsahovať dátum a podpis – be dated and signed
- nebyť ešte v platnosti – be in abeyance
- byť v platnosti – be in force
- byť v platnosti – be in operation
- vstúpiť do platnosti – become effective
- dátum minimálnej trvanlivosti – best before date
- bibliografické dátum – bibliographic data
- dátum účtovania – billing date
- účtovaný dátum – billing date
- dátum narodenia – birthdate
- záväzok zabezpečený pre prípad neplatnosti – bond, common defeasance
- obligácie, ktoré dosiahli dátum splatnosti, ale zostávajú nesplatené – bonds payable, matured
- uviesť do platnosti – bring into force
- uviesť do platnosti – bring into opera
- uviesť do platnosti – bring into operation
- uviesť do platnosti – bring something into force
- kalendárny dátum – calendar date
- dátum, v ktorom môže byť obligácia preplatená pred dobou splatnosti ako právo emitenta – call date
- dátum výpovede – call date
- vošiel do platnosti – came into effect
- doložka o neplatnosti – canceling clause
- zrušenie moci, účinnosti alebo platnosti – cancellation
- doložka o neplatnosti – cancelling clause
- kód a dátum štítka – card code and date
- napadnutie platnosti poslednej vôle – caveat to will
- ukončenie platnosti patentu – ceaser of the patent
- ukončenie platnosti patentu – cesser of the patent
- zmeniť dátum – change date
- uvádzať dátum – cite data
- dátum uzávierky – closing date
- vstúpiť do platnosti – come in force
- vojsť do platnosti – come into effect
- nadobudnutie platnosti – coming into force
- začiatok platnosti – coming into force
- dátum vzniku podniku – commencement date
- dátum nadobudnutia platnosti – commencement, date of
- dátum dokončenia – completion date
- uviesť do platnosti – constitute
- zostáva v platnosti – continue to be valid
- dátum registrácie copyrightu – copyright date
- dátum vytvorenia – creation data
- vzájomná kontrola platnosti – cross validation
- aktuálny dátum – current date
- dnešný dátum (pren.) – current date
- dátum uzávierky – cut-off date
- dátum prerušenia – cutoff date
- overovanie platnosti dát – data validation
- potvrdenie platnosti údajov – data validation
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA