REKLAMA
Preklad slova „ cannot think straight ” zo slovenčiny do angličtiny
- mať z niečoho ťažkú hlavu – cannot think straight
- schopný myslieť – able to think
- ah, áno, myslím – ah, yes, I think so(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- priama anuita – annuity, straight
- aproximačná priamka – approximating straight-line
- premýšľate o (6. p., čom?) – are you thinking about
- pretože nemôžem – as I cannot
- rovný ako jedľa – as straight as a die
- vyhýbavé myslenie – avoidant thinking
- cieľová rovinka – back straight
- konkurzné konanie – bankruptcy, straight
- byť ľahko uvedený do omylu, tým že si myslia, že – be easily misled into thinking they
- prikláňať sa k názoru, že – be inclined to think that
- byť rovný a (..) – be straight and
- byť ako šnúra – be straight as a die
- premýšľať – be thinking
- premýšľať o (6.p.) – be thinking about
- myslieť na (4. p.) – be thinking of
- myslieť na to, že to tak urobí – be thinking of doing so
- myslieť na teba – be thinking of you
- priamy nákladný list – bill, straight
- výrazná priama čiara – bold straight line
- ale ja nemôžem – but I cannot (inf.)
- ale nemôžem – but I cannot (inf.)
- sotva pohybovať jazykom – can hardly talk straight
- nemôcť – cannot (inf.)
- byť neschopný (nemôcť) – cannot (n)
- nemôže – cannot (inf.)
- nemožno – cannot
- nemôže byť – cannot be
- nemať sa k ničomu – cannot be bothered start anything
- nedá sa spraviť (to..) – cannot be done (it..)
- nemožno urobiť (to..) – cannot be done (it..)
- nedá sa opraviť – cannot be repaired
- nemôže byť príliš – cannot be too
- nedá sa úplne vytočiť – cannot be turned completely
- nemôže byť použitý – cannot be used
- nemôcť znášať (4. p.) – cannot bear
- nemôcť sa na to pozerať – cannot bear to watch it
- nemôcť niečomu uveriť – cannot believe it posible
- nemôcť niečomu uveriť – cannot believe something posible
- nemôcť s tým pohnúť – cannot budge
- nemôcť niečo preniesť cez srdce – cannot come to terms with something
- nemôcť sa sťažovať – cannot complain
- nemá na matematiku – cannot do math
- nedokáže si poradiť s matematikou – cannot do math
- nemôcť robiť zázraky – cannot do miracle
- nemať na to ani pomyslenia – cannot even bear to think of it
- nemôcť si to v hlave zrovnať – cannot fathom something
- nemôcť to dostať zo seba – cannot find the right words
- nemôcť nájsť slová – cannot find the words
- nesiahať niekomu ani po kolená – cannot fit to hold a candle to someone
- spať len na pol oka – cannot get off to sleep properly
- nevychádzať z prekvapenia – cannot get over the surprise
- vŕtať niekomu v hlave – cannot get something out of one's head
- neprísť si na niekoho – cannot get the better of someone
- nemôcť na to prísť – cannot get the hang of something
- nemôcť sa do toho dostať – cannot get to grips with it
- nemôcť ďalej – cannot go on
- nemôcť si to v hlave zrovnať – cannot graps something
- nemôcť si pomôcť – cannot help thinking
- mať oči ako Gašparove kravy – cannot hit the inside of the barn
- nebyť hodný zaviazať niekomu šnúrky na topánkach – cannot hold a candle to someone
- nenechať to len tak – cannot just leave it like that
- nenechať to len tak – cannot just leave things like that
- byť huba plechová – cannot keep a civil tongue in one's head
- ísť s niečím na trh – cannot keep his mouth shut
- mať z niečoho v hlave galimatiáš – cannot make head or tail of something any more
- nestačiť s dychom – cannot make the grade
- nestačiť s dychom – cannot make the pace
- nemôcť s tým pohnúť – cannot move it
- neprísť si na niekoho – cannot outwit someone
- nemôcť sa udržať – cannot resist the temptation
- mať vlčiu mlhu – cannot see for looking
- nevidieť si ani na špičku nosa – cannot see further than the end of one's nose
- nemôcť dovidieť konca – cannot see the light at the end of the tunnel
- pre stromy nevidieť les – cannot see the wood for the trees
- mať oči a nevidieť – cannot see what is staring one in the face
- nechápať, prečo – cannot see why
- mať mladú krv – cannot settle down for a moment
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA