REKLAMA
Preklad slova „ этим летом ” z ruštiny do slovenčiny
- этим летом – týmto letom
- бабье лето – babie leto
- будущим летом – budúce leto(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- в отношении качества с этим ничто не сравнится – čo do akosti sa tomu nič nevyrovná
- в связи с этим – v súvislosti s týmto
- в середине лета – v strede leta
- в середине лета – uprostred leta
- в соответствии с этим – v súlade s tým
- в то время как перед этим – zatiaľ čo predtým
- видимо , уже к началу лета – zrejme, už na začiatku leta
- визит должен был состояться летом – návšteva sa mala konať v lete
- вместе с этим – spolu s týmto
- вслед за этим – vzápätí
- говоря в связи с этим – keď hovoril v súvislostí s tým
- за этим – po tom
- за этим следил – toto sledoval
- за этим человеком – za týmto človekom
- заявив перед этим – oznámil pred tým
- зимой и летом – v zime v lete
- зимой и летом – i v zime i v lete
- и зимой, и летом – i v zime i v lete
- иметь дело с этим потребителем – obchodovať s týmto odberateľom
- к началу лета – na začiatku leta
- к этим воздействиям – medzi tieto vplyvy
- к этим воздействиям относятся – medzi tieto vplyvy patrí
- к этим самолетам – pre tieto lietadla
- каждое лето отключать – každé leto odpojovať
- как зимой, так и летом – ako v zime, tak aj v lete
- кто должен этим заниматься – kto sa musí tým zaoberať
- кто этим будет заниматься – kto sa bude tým zaoberať
- лета – roky
- лета – vek
- лето – leto
- лето бездождевое – suché leto
- лето биологическое – biologické leto
- лето грозовое – búrkové leto
- лето дождливое – daždivé leto
- лето знойное – horúce leto
- лето метеорологическое – meteorologické leto (1. 6 - 31. 8)
- летом – v lete
- летом , когда впервые – v lete, kedy po prvý krát
- летом 2003 года – v lete roku 2003
- летом 2004 года – v lete roku 2004
- летом 2005 года – v lete roku 2005
- летом 2006 года – v lete roku 2006
- летом представители областной администрации – cez leto zástupci oblastnej administrácie
- лёта – letu (2.p.)
- многая лета – dlhé roky
- на лету – v letu
- на нефть уже к началу лета – na ropu už na začiatku leta
- над этим надо работать – na tom je treba pracovať
- назадолго перед этим – nedlho pred tým
- не надо каждое лето отключать – nie je treba každé leto odpojovať
- незадолго перед этим – nedlho pred tým
- нисколько этим ожиданиям – ani trochu týmto očakávaniam
- но одновременно с этим – ale súčasne
- обеспечить этим энергоносителем – zabezpečiť týmto nositeľom energie
- одновременно с этим – súčasne s tým
- одновременно с этим российский рыболовецкий флот – súčasne s tým ruská rybárská flotila
- осушка пруда летом – letnenie rybníka
- перед этим – pred tým
- по части качества с этим ничто не сравнится – čo do akosti sa tomu nič nevyrovná
- по этим делам – v týchto prípadoch
- по этим делам проходят – v týchto prípadoch sa vyšetrujú
- под этим – týmto
- прошлым летом – behom vlaňajšieho leta
- руководить этим суперведомством – riadiť tento super orgán
- с этим – s týmto
- с этим было много беготни – bolo s tým veľa behania
- с этим знаком – má s tým skúsenosti
- с этим как раз – s týmto zrovna
- с этим налогом – s touto daňou
- с этим пора кончать – s tým je načase skoncovať
- с этим продуктом – s týmto tovarom
- с этим протестом – s týmto odvolaním
- с этим согласны все стороны – s týmto súhlasia všetky strany
- сборник " Многая лета... " – zbierka "Dlhé roky "
- середина лета – stred leta
- середина лета – vrchol leta
- согласно этим указам – podľa týchto výnosov
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA