REKLAMA
Preklad slova „ через несколько месяцев ” z ruštiny do slovenčiny
- через несколько месяцев – po mesiacoch
- а то и месяцев – alebo aj mesiacov
- атака через центр – útok stredom(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- более двух месяцев назад. – viac ako pred dvoma mesiacmi
- будет и несколько новых направлений – bude aj niekoľko nových smerov
- в России несколько десятков тысяч – v Rusku je niekoľko desiatok tisíc
- в ближайшие несколько лет – v najbližších niekoľkých rokoch
- в несколько – v niekoľkých
- в несколько ближайших лет – počas niekoľkých nasledujúcich rokov
- в несколько раз – niekoľkokrát
- в несколько раз больший – niekoľkonásobný
- в несколько сот тысяч – statisícový
- в несколько страниц – niekoľkostránkový
- в несколько этажей – niekoľkoposchodový
- в последние несколько недель – za posledných niekoľko týždňov
- в течение нескольких месяцев – počas niekoľkých mesiacov
- в течение трех месяцев – počas troch mesiacov
- в течение шести месяцев – počas šiestich mesiacov
- вернуться через год – vrátiť sa za rok
- вещание через спутник – priame družicové vysielanie
- взрыв через влияние – výbuch preskokom
- влияние через третьи цепи – presluch cez tretie vedenie
- влияние через третьи цепи – sprostredkovaný presluch
- вот лишь несколько – tu je iba niekoľko
- вот лишь несколько цитат из книги – tu je iba niekoľko citátov z knihy
- вот уже несколько дней – už niekoľko dní
- все через меня шло – všetko išlo cezo mňa
- всего несколько дней назад – iba pred niekoľkými dňami
- вход через отверстие в тонкой стенке – nožové ústie potrubia
- выпускали несколько – vydávali niekoľko
- года через два-три – za dva-tri roky
- дело обстоит несколько иначе – vec je trocha odlišná
- деньги ушли через – peniaze išli cez
- должно пройти через – musí prejsť cez
- ежедневно в течение трех месяцев – každý deň počas troch mesiacov
- если в течение шести месяцев – pokiaľ počas šiestich mesiacov
- если запрет действительно снимут через – pokiaľ zákaz skutočne zrušia za
- если лишь несколько процентов – pokiaľ iba niekoľko percent
- ехать через город – ísť cez mesto
- еще несколько лет тому назад – už pred rokmi
- за несколько дней до – niekoľko dní pred
- за несколько минут – počas niekoľkých minút
- за несколько часов – počas niekoľkých hodín
- за несколько часов до того – počas hodín pred tým
- заключенных через Интернет – uskutočnených cez Internet
- заливка через шланг – hadicové zalievanie
- занимает несколько лет – trvá niekoľko rokov
- знать несколько языков – poznať niekoľko jazykov
- и несколько – a niekoľko
- и только через три года – až najskôr za tri roky
- и через пару – a za pár
- идти через – ísť cez (4.p.)
- идти через комнату в спальню – ísť cez izbu do spálne
- известен несколько – je akosi známy
- или через – alebo cez
- именно через систему знаков – práve cez sústavu symbolov
- имеются несколько тел – je niekoľko tiel
- искание через транзитную станцию – diaľková priebežná voľba
- караулили по несколько кубометров – strážili niekoľko kubíkov
- который несколько месяцев назад – ktorý pred niekoľkými mesiacmi
- лет через – let za
- лет через двадцать – cca za dvacať rokov
- линия, проходящая через центр тяжести – ťažnica
- лишь несколько – iba niekoľko
- лишь несколько – len niekoľko
- лишь несколько процентов – iba niekoľko percent
- лишь несколько процентов – len niekoľko percent
- лишь почти через – iba skoro za
- лишь почти через – len skoro za
- мачта на переходе через коммуникации – križovatkový stožiar
- месяцев – mesiacov (2.p. mn.č.)
- месяцев 2003 года – mesiacov roku 2003
- месяцев 2004 года – mesiacov roku 2004
- месяцев 2005 года – mesiacov roku 2005
- месяцев 2006 года – mesiacov roku 2006
- могут вырасти в несколько раз – môžu narásť niekoľkokrát
- моделировать производство через спр – prispôsobovať výrobu dopytu
- может продлиться несколько месяцев – môže trvať niekoľko mesiacov
- мы несколько лет – niekoľko rokov sme
- на несколько – do niekoľko
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA