Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ основные постановления ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

основные постановления – základné ustanovenia
акция основная – kmeňová akcia
амортизация основных средств – amortizácia základných prostriedkov
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
амотизация основных фондов – amortizácia základných fondov
арбитражное постановление – arbitrážne rozhodnutie
байт основного состояния – stavová slabika
баланс основных фондов – bilancia základných fondov
балка основная – základný nosník
в виде трех основных – v podobe troch základných
в основном – v hlavných črtách
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
в основном – v celku
в основном – v podstate
в основном два соображения – hlavne dva dôvody
в основном для предприятий – hlavne pre podniky
в основном же – avšak prevážne
в основном за счет – prevážne z dôvodu
в основном за счёт – prevažne z dôvodu
в основном занят канадцами – je obsadený prevážne Kanaďany
в основном натерритории – prevážne na území
в основном обслуживающий – prevažne obsluhujúci
в основном относится к – prevážne patrí k
в основном цены – ceny prevažne
в основных потребителей – do hlavných odberateľov
в постановлении говорится – v nariadení sa hovorí
в соответствии с постановлением – podľa vyhlášky
вводную часть постановления – úvodná časť uznesenia
выбытие основных фондов – vyradenie základných prostriedkov
вынесено отдельное постановление – bolo vynesené zvláštne rozhodnutie
вынести постановление – uzniesť sa
вынести постановление – vyniesť uznesenie
вынести постановление – vydať vyhlášku
выносить постановления – uznášať sa
выносыть постановления – uznášať sa
где идет основная – kde prebieha hlavný
где основная задача – kde hlavnou úlohou
готовит проект постановления – chystá projekt ustanovenia
доктрин и постановлений – doktrín a uznesení
доход с основного места работы – príjem zo závislej činnosti
его основным акционером – jeho hlavným akcionárom
ее основные позиции – jej hlavné pozície
за счет которых в основном – prevážne vďaka ktorým
заряд основных носителей – náboj majoritných nosičov
затраты основные – priame náklady
затраты основные – hlavné náklady
затраты основные – základné náklady
затраты основные – náklady priame
затраты основные – náklady hlavné
затраты основные – náklady základné
зона наплавки основного металла – oblasť natavenia základného mater.
из основных путей – zo základných ciest
из основных требований – zo základných požiadavkov
из основных условий – zo základných podmienok
имеет в основном – má prevážne
ими двигали в основном два соображения – ich poháňali hlavne dva dôvody
ими двигали в основном – ich poháňali hlavne
использовались в основном – bol použité prevážne
как и основные приоритеты – rovnako ako hlavné priority
калорическое основное уравнение – základná tepelná rovnica
кроется основная причина – sa skrýva hlavný dôvod
культура основная – hlavná plodina
либо принято постановление – lebo schválené nariadenia
линия основная базисная – základnica
линия основного аппарата – prípojné vedenie
мелиорация основная – základná meliorácia
мембрана основная – spodinová blanka
могут поставить под угрозу одно из основных прав – môžu ohroziť jedno zo základných práv
морена основная – základová moréna
морена основная – dnová moréna
набор из основных продуктов питания – kôš základných potravín
неприменимое постановление – nepoužiteľné ustanovenie
но основные суммы – ale hlavné čiastky
но основные суммы по нему – ale jeho hlavné čiastky
норма основная – základná norma
о постановлении – o uznesení
обработка почвы основная – základné obrábanie pôdy
общее постановление – všeobecné ustanovenie
один из основных – jeden zo základných
одним из основных – jedným z hlavných
одним из основных направлений – jedným zo základných smerov
одним из основных условий – jednou zo základných podmienok