REKLAMA
Preklad slova „ он по той же части ” z ruštiny do slovenčiny
- он по той же части – je z tej istej branže
- а вдруг он ошибся – a čo keď sa pomýlil
- а все же – napriek tomu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а все же – ale napriek tomu
- а всё же – ale napriek tomu
- а всё же – a pritom všetkom
- а как же – bodaj by
- а как же – pravdaže
- а как же – akože
- а как же – ba že
- а как же иначе! – ako by nie!
- а как же! – ako by nie!
- а как же! – akože nie!
- а по необходимости – prípadne
- а реальных же – avšak reálnych
- а частью – a sčasti
- а это он делает – a to robí
- АРУ грунтовая (по температуре грунта) – teplotná automatická regulácia útumu
- АЭС достраиваться все же не будет – dostavba AE predsa už nebude
- авиационная часть – letecká jednotka
- авиационная часть – letecký útvar
- авиационная часть – jednotka letectva
- автоматическое продвижение по службе – automatický slúžobný postup
- автомашина ПО – hasičský automobil
- автомобиль ПО – hasičský automobil
- агент по закупкам – vykupovač
- агент по закупкам – komisionár
- агент по инкассо – inkasný agent
- агент по подписки – kolportér
- агент по продаже – predajný agent
- агент по продаже акций – akciový broker
- агент по продаже книг – kolportér
- агент по продаже ценных бумаг – agent s cennými papiermi
- агент по розыску грузов – reklamant
- агент по сбыту – predajný agent
- агент по снабжению – zásobovač
- агент по снабжению – nákupca
- агент по снабжению – nákupný agent
- агентства по реструктуризации – Agentúry pre reštrukturalizáciu
- агентство по авторским правам – agentúrana ochranu autorských práv
- Агентство по разведке – spravodajská agentúra
- агентство по разведке – spravodajská agentúra
- агентство по распространению печати – PNS
- адвокат по назначению – advokát ex offo
- адресная часть – adresová časť (inštrukcie)
- активная часть – aktívna časť (transformátora)
- активная часть базовой области – aktívna zóna báze
- активная часть обмотки – aktívna časť vinutia
- акцептант по векселю – akceptant zmenky
- американцы же считают – Američania však pokladajú
- анодная часть разряда – anódová časť výboja
- апасные части – náhradné súčiastky
- апелляция по – odvolanie proti
- аппарат службы времени (по телефону) – hláska presného času
- ареометр, градуированный по шкале Боме – hustomer Bauméa
- баланс по белому – vyrovnávanie úrovne bielej
- балка проезжей части моста – nosník mostovky
- баллов по – stupňov podľa
- баллов по шкале Рихтера – stupňov podľa Richterové stupnice
- бегать по врачам – behať po doktoroch
- бегать по судам – obšlapávať u súdu
- бегают по дорогам России – jazdí po cestách Ruska
- без которого он – bez ktorého on
- без труда понимает по - фински – bez problémov rozumie fínsky
- беседа по радио – rozhlasová beseda
- бешеная по тем временам цена – nekresťanská v tej dobe cena
- било и по голове – bilo aj po hlave
- биржевые сделки по – burzové obchody s čím
- биток - шар, по которому наносят удар кием. – guľa, do ktorej hráč strká tágom
- биток - шар, по которому наносят удар кием. – strkaná (guľa)
- бить по воротам – strieľať do bránky
- бить по лицу – fackovať
- более разветвленные мощности по штамповке – viac rozvetvené lisovacie kapacity
- более-менее по-прежнему – viacmenej ako skôr
- большая часть – väčšia časť
- большая часть – väčšina
- большая часть деятельности – väčšina činností
- большая часть прибыли – väčšia časť zisku
- большая часть строящегося – väčšia časť budovaného
- большая часть территории – väčšia časť územia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA