REKLAMA
Preklad slova „ он обморозил себе уши ” z ruštiny do slovenčiny
- он обморозил себе уши – namrzli mu uši
- а вдруг он ошибся – a čo keď sa pomýlil
- а это он делает – a to robí(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- без которого он – bez ktorého on
- был дождь, поэтому он пошел домой – pršalo, a tak išiel domov
- в бормотании себе под нос – v blábolení sebe pod nos
- в будущем сами по себе – v budúcne sami o sebe
- в котором он также – v ktorom on taktiež
- в ней он точно – v nej on presne
- в общем он ничего не знает – dokopy nič nevie
- в режиме он-лайн – v režime on-line
- в ушах – v ušiach
- вбить в себе в голову – vziať si do hlavy
- вбить себе в голову – umanúť si
- вбить себе в голову – zamanúť si
- вбить себе в голову – vzať si do hlavy
- ведь он придет! – veď on príde!
- ведь он придёт! – veď on príde!
- взять себе адвоката – vziať si advokáta
- влечь к себе – pútať k sebe
- влюбиться по уши – zamilovať sa až po uši
- вместо того, чтобы заниматься, он читает романы – miesto aby študoval, číta si romány
- внушать себе – nahovárať si
- внушить себе – nahovoriť si
- во благо себе – vo svoj prospech
- во всем себе отказывать – utrhovať si od úst
- во всём себе отказывать – utrhovať si od úst
- воображаем о себе – sme namyslení
- воображает о себе – je namyslený
- воображаете о себе – ste namyslení
- воображаешь о себе – si namyslený
- воображать о себе – byť namyslený
- воображать себе – maľovať si
- воображаю о себе – som namyslený
- воображают о себе – sú namyslení
- вредить себе – škodiť si
- все меньше несет на себе символов – stále menej má symbolov
- выбрать себе – vybrať si
- где он – kde on
- где он жил – kde býval
- да и оплачивает это все он – ale aj hradí on to všetko
- давать о себе знать – prihlasovať sa
- давно он у нас не был – dlho u nás nebol
- дать о себе знать – ohlásiť sa
- дать себе слово – umieniť si
- делает он это хорошо – robí on to dobre
- делал он это – robil on toto
- если бы он – keby on
- если бы он помог – keby on pomohol
- если он прибудет – ak on príde
- если он прибудет – ak on sa objaví
- если он прибудет в Москву – ak on príde do Moskvy
- если он прибудет в Москву – ak on priletí do Moskvy
- если он прибудет в Москву – ak sa on objaví v Moskve
- есть шансы вернуть себе – sú šance si vrátiť
- еще напоминает о себе – ešte pripomína o sebe
- жалко, что он не мог прийти – škoda, že nemohol prísť
- живо себе представить – zprítomniť
- живо себе представлять – zprítomňovať
- за год он это сделал – za rok to urobil
- за лишней кроной он не постоит – o nejak tú korunu mu nebude
- заботиться только о себе – hľadieť si seba
- заводить себе – vybavovať si
- заказать себе – nechať si
- заказать себе авиабилет – objednať si letenku
- заказывать себе – nechávať si
- заключает в себе – obsahuje
- заключать в себе – obsahovať
- заключать в себе – zahrnovať
- заложенные уши – zaľahlé uši
- зарубить себе на носу – zapísať si za uši
- зашевелить ушами – zastrihať ušami
- заявить о себе – uviesť sa
- заявляет он – on prehlasuje
- звон в ушах – znenie v ušiach
- здесь он встретился – tu sa stretol
- и он не виноват – i on nevinný
- и сама по себе – a sama o sebe
- и хотя он подчеркивает – i keď on zdôrazňuje
- именно он принял решение – práve on prijal rozhodnutie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA