Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ некоторым ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

некоторым – niektorým
некоторым образом – do istej miery
некоторым параметрам – niektorým parametrom
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
некоторым российским компаниям – niektorým ruským firmám
некоторыми – niektorými
некоторыми отклонениями – niektorými odchylkami
активизировал и некоторых – aktivizoval aj niektorých
в некоторые – do niektorých
в некоторые годы достигала – niektoré roky dosahovala
в некоторые компьютерные системы – do niektorých počítačových systémov
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
в некоторых городах Израиля – v niektorých mestách Izraela
в некоторых местах – v niektorých miestach
в некоторых случаях – popr.
для некоторых прихожан – pre niektorých farníkov
до нас дошли некоторые надписи – zachovali sa nám niektoré záznamy
за счет некоторых изменений – pomocou niektorých zmien
и в некотором роде – a nie akým spôsobom
и некоторые – a niektoré
и некоторые другие – a niektoré ďalšie
и некоторые из них – a niektoré z nich
и уход некоторых – i odchod niektorých
изменять некоторые параметры – meniť niektoré parametre
на некоторое время – dočasne
на некоторые размышления – na niektoré rozmýšľania
на некоторых российских предприятиях - изготовителях – u niektorých ruských výrobcov
на некоторых станциях – na niektorých teplárňach
наводит на некоторые размышления – navádza na niektoré rozmýšľania
некоторая – niektorá
некоторая – nejaká
некоторая – istá
некоторая точка – istý bod
некоторого – istého
некоторого снижения цен – niektoré zníženia cien
некоторое – nejaké
некоторое – isté
некоторое время – nejakú dobu
некоторое время назад – pred nejakým časom
некоторое время работать – nejakú dobu pracovať
некоторое время спустя – za nejakú dobu
некотором – niektorom
некотором ухудшении качества – nejakom zhoršení kvality
некоторому – niektorému
некоторую – niektorú
некоторую фору – istý náskok
некоторые – niektorí
некоторые – niektoré
некоторые австралийские монеты – niektoré austrálske mince
некоторые дилеры – niektorí dealeri
некоторые западные – niektoré západné
некоторые западные компании – niektoré západné firmy
некоторые запасы – nejaké zásoby
некоторые заявления – niektoré prehlásenia
некоторые из встреч – niektoré zo stretnutí
некоторые из демонстрантов – niektorí z demonštrantov
некоторые из новобранцев – niektorí z nováčikov
некоторые наблюдатели рассматривают – niektorí pozorovatelia považujú
некоторые наблюдатели – niektorí pozorovatelia
некоторые наши ученые умы – niektoré naše vedecké kapacity
некоторые несдержанные на язык доктора – niektorí nezdržanliví na jazyk doktori hovoria
некоторые обвинения – niektoré obvinenia
некоторые параметры – niektoré parametre
некоторые препятствия – niektoré prekážky
некоторые страны – niektoré krajiny
некоторые страны предлагали – niektoré krajiny navrhovaly
некоторые уже ездят – niektorí už jazdia
некоторые упражнения – niektoré cvičenia
некоторых – niektorých
некоторых изменений – niektorých zmien
некоторых источников – niektorých zdrojov
некоторых отечественных заводов – niektorých tuzemských výrobcov
некоторых экспертов – niektorých expertov
о некотором смягчении – o niektorom zmäkčení
по данным некоторых экспертов – podľa údajov niektorých expertov
по мнению некоторых экспертов – podľa názoru niektorých expertov
по некоторым – podľa niektorých
по некоторым данным – podľa niektorých údajov
по некоторым параметрам – podľa niektorých parametrov
по некоторым подсчетам – podľa niektorých kalkulácií
по некоторым сведениям – podľa niektorých údajov
по некоторым свидетельствам – podľa niektorých svedectiev