Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ меломаны могут успокоить себя тем ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

меломаны могут успокоить себя тем – melomani môžu sa ukľudniť tým
а между тем – zatiaľ však
а может быть – alebo
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
а не могут – ale nemôžu
актуальные политические темы – politické aktuality
ассоциировать себя – asociovať sa
банкрот объявить себя банкротом – vyhlásiť bankrot
барреля нефти может – barelu ropy môže
безнравственно вести себя – nemorálne sa správať
безобидная тема – neškodné téma
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
берегись его как только можешь – chráň sa ho, čo môžeš
беречь себя – šetriť sa
бешеная по тем временам цена – nekresťanská v tej dobe cena
больных тем – citlivých témat
брали на себя гарантии – brali na seba záruky
брать на себя вину – brať na seba vinu
брать на себя заботу – bráť si na starosť
быть вне себя – nepoznávať sa
быть вне себя от – byť celý blázon do
быть может – snáď
быть не может – nemôžem byť
в которой Россия еще может – v ktorej Rusko ešte môže
в котором может – v ktorom môže
в связи с тем – v súvislosti s tým
в себя – do seba
в следующее тысячелетие с тем – do následujúcich tisícročí s tým
в частности может ли – menovite zda môže
в частности может ли считаться таковым – menovite zda môže byť považovaný za takového
в этот оборот могут войти и акции – do tohto obchodu môžu vstúpiť akcie
вас может ждать – vás môže očakávať
вбирать в себя – zahrňovať
вдобавок к тем сорока – dodatkom k tým štyridsiatim
ведем себя – chováme sa
ведет себя – chová sa
ведет себя так по-хамски – chová sa tak sprosto
ведете себя – chováte sa
ведешь себя – chováš sa
ведём себя – správame sa
ведём себя – chováme sa
ведёт себя – správa sa
ведёт себя – chová sa
ведёте себя – správate sa
ведёте себя – chováte sa
ведёшь себя – správaš sa
ведёшь себя – chováš sa
веду себя – správam sa
веду себя – chovám sa
ведут себя – správajú sa
ведут себя – chovají sa
вели себя – chovali sa
верим в себя – dôverujeme si
верит в себя – dôveruje si
верите в себя – dôverujete si
верите в себя – veríte si
верить в себя – dôverovať si
верить в себя – veriť si
веришь в себя – dôveruješ si
верю в себя – dôverujem si
верю в себя – verím si
верят в себя – veria si
верят в себя – dôverujú si
вести себя – správať sa
вести себя очень тихо – byť ako myška
вести себя хорошо – robiť dobrotu
вести себя хорошо – držať sa dobre
взять на себя – prevzať
взять на себя обязательство – prijať záväzok
взять на себя обязательство – dať si záväzok
взять на себя ответственность – prevziať zodpovednosť
взять себя в руки – vzmužiť sa
видеть себя – vidieť sa
винить себя – vyčítať si
включает в себя – má
включать в себя – obsahovať
вместе с тем – pritom
вместе с тем источники – pritom zdroje
вместе с тем очевидно – zároveň zrejme
вместе с тем указанные действия – zároveň s tým uvedené jednania
вместе с тем эти планы – súčasne tieto plány
вместе тем – pretože