Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ vec, potrebnú ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

вещь , необходимую – vec, potrebnú
азбучная истина – známa vec
американцы назвали вещью – Američania pomenovali veci
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
американцы назвали вещью уходящего века – Američania pomenovali veci končiaceho storoči
в Министерстве иностранных дел – na Ministerstve zahraničných vecí
в дела – do vecí
в деле укрепления мира – vo veci upevnenia mieru
в деле учета заключенных – vo veci evidencie väzňov
в дело нормализации – vo veci normalizácie
в этом трудном деле – v tejto obtiažnej veci
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
вводим в курс дела – zasväcujeme do vecí
вводит в курс дела – zasväcuje do vecí
вводите в курс дела – zasväcujete do vecí
вводить в курс дела – zasväcovať do veci
вводишь в курс дела – zasväcuješ do vecí
вводят в курс дела – zasväcujú do vecí
ввожу в курс дела – zasväcujem do vecí
ведомства иностранных дел – ústredné úrady pre zahraničné veci
ведомства иностранных дел – rezorty zahraničných vecí
вещам – veciam
вещах – veciach
вещей – vecí
вещи – veci
вещь – vec
вещь движимая – vec movitá
вещь, необходимую в хозяйстве – vec , potrebná v domácnosti
вещью – vecou (7.p.)
владение вещью – držba veci
внести в это дело – vložiť do tejto veci
вникать в суть дела – vnikať do podstaty veci
внутренние дела – interné veci
все дело – celú vec
все дело в том – celá vec je v tom
всю необходимую документацию – všetku potrebnú dokumentáciu
гиблое дело – stratená vec
дела быстро не делаются – veci narýchlo sa nerobia
дело – vec
дело будущего – vec budúcnosti
дело в принципе – vec je v princípe
дело в том – vec je v tom
дело даже не в – vec nie je dokonca ani v
дело даже не в традиционных – vec nie je dokonca ani v tradičných
дело дошло до суда – vec sa dostala k súdu
дело запуталось – vec sa zadrhla
дело не в – vec nie je v
дело не кончится – vec sa neskončí
дело не обходится – vec neprebieha
дело не хитрое – jednoduchá vec
дело неблагодарное – je vec nevďačná
дело обстоит – vec je
дело обстоит несколько иначе – vec je trocha odlišná
дело ограничивается – vec obmedzuje sa
дело пока – vec prozatím
дело положено под сукно – vec usnula
дело принципа – vec princípu
дело так – vec sa má tak
дело третьестепенной важности – vec podradnej dôležitosti
дело усложнилось – vec sa zadrhla
дело чести – vec cti
делу сближения – veci zblíženia
для вещей – pre veci
добраться до самой сути дела – dostať sa až na koreň veci
договор перевозки груза – zmluva o preprave veci
драгоценность – cenná vec
другое дело – iná vec
европейцам в этом трудном деле – Európanom v tejto obtiažnej veci
заведомо гиблое дело – vopred stratená vec
заложенная вещь – vec daná do zálohu
защитник по уголовным делам – obhajca v trestných veciach
заявил министр иностранных дел – prehlásil minister zahraničných vecí
здорово – prima vec
здорово – fajn vec
знакомое дело – známa vec
значительный прогресс – značný pokrok vo veci
индивидуально определённые вещи – veci určené podľa druhu
индивидуально определенные вещи – veci určené podľa druhu
иностранные дела – zahraničné veci
иностранных дел – zahraničných vecí
истинное положение дел – skutočný stav vecí
к делу – tak k veci