REKLAMA
Preklad slova „ so zreteľom ” z ruštiny do slovenčiny
- имея ввиду – so zreteľom
- в отношении – so zreteľom
- применительно – so zreteľom(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- учитывая (что) – so zreteľom
- относительно – so zreteľom na
- ввиду – so zreteľom na
- по отношению к – so zreteľom na
- с учётом потребности – so zreteľom na potrebu
- АРУ наклонная – ARU so šikmým priebehom
- АСК – časť televízneho ústredia so štúdiami a technickým vybavením
- АТС с районными выключателями – ATÚ vedľajšia so súbehom
- аварийный кран – vyprosťovacie vozidlo so žeriavom
- автогужевая дорога – cesta so zmiešanou dopravou
- автомобиль с закрытым кузовом – automobil so skriňovou karosériou
- автомобиль-столбостав – automobil so žeriavom pre stavanie stípov
- автомобиль-тягач с полезным грузом – ťažný automobil so záťažovou plošinou
- автопоилка сакманная – samočinné napájadlo so zásobníkom
- антенна стоящей волны – anténa so stojatou vlnou
- антикварный магазин – obchod so starožiťami
- аппаратно-студийный комплекс – časť televízneho ústredia so štúdiami a technickým vybavením
- арка с балкой жесткости – oblúk so stužujúcim nosníkom
- арка с балкой жёсткости – oblúk so stužujúcim nosníkom
- арка с жёсткими пазухами – oblúk so stuženými cípmi
- арматура с сервомоторным приводом – armatúra so servomotorom
- арматура с сервоприводом – armatúra so servomotorom
- базисный индекс – index so stálym základom
- базисный режим – prevádzka so základným zaťažením
- бакалейная лавка – obchod so zmiešaným tovarom
- бакалейный магазин – obchod so zmiešaným tovarom
- балластный тягач – ťahač so záťažnou plošinou
- безаэродромный самолёт – lietadlo so zvislým štartom
- бесстыковой путь – koľaj so zváranými stykmi
- боевик со стрельбой – akčný román so streľbou
- боевик со стрельбой – akčný film so streľbou
- боевик со стрельбой – bojovka so streľbou
- болт с потайной головкой – skrutka so zápustnou hlavou
- болт с четырехгранной головкой – skrutka so štvorhrannou hlavou
- болт с четырёхгранной головкой – skrutka so štvorhrannou hlavou
- болт с шестигранной головкой – skrutka so šesťhrannou hlavou
- борьбы с преступностью – boje so zločinnosťou
- бульдозер поворотный – zhŕňač so sklonenou radlicou
- бурачная – príručný sklad repy so splavmi
- бутылка с нарезкой – fľaša so skrutkovým závitom
- быть при смерти – zápasiť so životom
- в общей сложности – so všetkým všade
- в связи с нагрянувшим бураном. – v súvislosti so snehovou búrkou
- в связи с обострением – v súvislosti so zostrením
- в связи с обострением ситуации – v súvislosti so zostrením situácie
- в связи с получением – v súvislosti so získaním
- в согласии с принципами – v súlade so zásadami
- в согласии с принципами – v zhode so zásadami
- в соответствии с договором – v súlade so zmluvou
- в соответствии с изменениями – v súlade so zmenami
- в сотрудничестве с опытным – v spolupráci so skúseným
- в убытке – so stratou
- вальцовый затвор со щитом – valcový uzáver so štítom
- варактор с резким переходом – varaktor so strmým prechodom
- ввертыш – kolík so závitom
- ввести в действие – uviesť so platnosti
- ввёртыш – kolík so závitom
- вертикально-замкнутый конвейер – dopravník so zvislým uzavretým okruhom
- виздушнокамерный двигатель – motor so vzduchovou komôrkou
- винт с квадратной головкой – šraub so štvorhrannou hlavou
- винт с квадратной головкой – skrutka so štvorhrannou hlavou
- винт с потайной головкой – skrutka so zápustnou hlavou
- винт со шлицем – šraub so zárezom
- винт со шлицем – skrutka so zárezom
- винтовая втулка – objímka so závitom
- винтовая муфта – objímka so závitom
- вираж со скольжением – zákruta so sklzom
- вместе с группой – spolu so skupinou
- вместе с договором – spolu so zmluvou
- вместе с самим – spolu so samotným
- вместе с собою – spolu so sebou
- вместе с союзниками – spolu so spojencami
- вместе со смокингом – spolu so smokingom
- воздушнокамерный двигатель – motor so vzduchovou komorou
- воздушный кабель – kábel so vzduchovou izoláciou
- волновод со щелью – vlnovod so štrbinou
- волокно с постепенно изменяющимся показателем преломления – vlákno so spojitou zmenou indexu lomu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA