REKLAMA
Preklad slova „ poznámka pod čiarou ” z ruštiny do slovenčiny
- сноска – poznámka pod čiarou
- ссылка под строкой – poznámka pod čiarou
- подсрочное примечание – poznámka pod čiarou(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- автомат для сварки под флюсом – automat pre zváranie pod tavidlom
- аппарат для подводной киносъёмки – kinematografická kamera na snímanie pod vodou
- берет под контроль – berie pod kontrolu
- бормотать в бороду – mrmľať si pod nos
- борьба под щитом – boj pod košom
- брусок для обрешетки – lata pod krytinu
- брусок для обрешётки – lata pod krytinu
- будут жестко прессовать – budú pod tvrdým tlakom
- быть под опекой – byť pod kuratelou
- в бормотании себе под нос – v blábolení sebe pod nos
- в напоре гнева – pod návalom hnevu
- в непосредственном ведении – bezprostredne pod správou
- вбрасывание из-за боковой линии – vhadzovanie za postrannou čiarou
- вбрасывание из-за лицевой линии – vhadzovanie za koncovou čiarou
- взаперти – pod zámkom
- взять под клятву – zobrať pod prísahu
- взять под контроль – zobrať pod kontrolu
- взять под покровительство – vziať pod ochranu
- вовремя убрать урожай – dostať pod strechu
- водобойная плита – dno pod haťou
- возглавлявший расследование – pod vedením ktorého sa viedlo vyšetrovanie
- возглавляемая – pod vedením
- возглавляемая им – pod jeho vedením
- возглавляемая мэром – pod vedením primátora
- возглавляемого – pod vedením
- возглавляемого министром – pod vedením ministra
- возглавляемое – pod vedením
- возглавляемой – pod vedením
- возглавляемую – pod vedením
- возглавляемые – pod vedením
- возглавляемый – pod vedením
- возглавляемый владельцем – pod vedením vlastníka
- воздействием – pod vplyvom
- вставлять палки в колёса – hádzať prekážky pod nohy
- выключатель для скрытой проводки – vypínač pod omietku
- газетная заметка – poznámka v novinách
- глубоко за – hlboko pod
- город расположен под горой – mesto leží pod horou
- грозились получить под контроль – vyhrožovali dostať pod kontrolu
- деградация почв – degradácia pôd
- действовать под нажимом – jednať pod tlakom
- допьяна – pod obraz
- драйер – tvarová podložka pod jadro
- дранки – dosky pod omietku
- драночный щит – laťková rohož pod omietku
- дуговая наплавка под флюсом – oblúkový návar pod tavidlom
- дуговая сварка под флюсом – oblúkové zváranie pod tavidlom
- ехидное замечание – pichlavá poznámka
- жить в палатках – táboriť pod stany
- за горизонтом – pod obzorom
- за чертой бедности – pod hranicou chudoby
- заварка под флюсом – zaváranie pod tavidlom
- заметка – poznámka
- заметка по поводу – okrajová poznámka
- замечание – poznámka
- запись – poznámka
- засоление – obohatenie (pôd) soľami
- засоление орошаемых земель – zasolenie zavlažovaných pôd
- затраты нижелимитные – náklady pod limit
- зональность почв – zonálnosť pôd
- зональность почв – pásmovitosť pôd
- и т . п . – a pod.
- идет под маркой – ide pod značkou
- картирование почвенное – mapovanie pôd
- клятвенно – pod prísahou
- коврик для мыши – podložka pod myš
- колкое замечание – rýpavá poznámka
- коррозия под напряжением – korózia pod napätím
- которую возглавляет бывший премьер – pod vedením bývalého premiéra
- которую возглавляет – pod vedením
- купить ниже стоимости – kúpiť pod cenu
- курс глубоко за – kurz hlboko pod
- лежать в сырой земле – byť pod drnom
- лежень – podval pod sud
- линией – čiarou
- литье под давлением – liatie pod tlakom
- литьё под давлением – liatie pod tlakom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA