REKLAMA
Preklad slova „ od a až po zet ” z ruštiny do slovenčiny
- от "а" до "я" – od a až po zet
- - – až
- абстрагироваться – abstrahovať (od osobných záujmov)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- аж – až
- аж в Париж – až do Paríža
- бегать по врачам – behať po doktoroch
- бегают по дорогам России – jazdí po cestách Ruska
- бегства – po behu
- бегство от действительности – útek od skutočností
- беспошлинный – oslobodený od cla
- било и по голове – bilo aj po hlave
- блок за блоком – один из автоматических режимом – blok po bloku - jeden z automatických režimov
- бодрствовать до самого утра – bdieť až do rána
- бок о бок – bok po boku
- боковая реакция колеса от развала – bočná vodiaca sila od naklonenia kola
- бочечный запах – zápach po sude
- брак доходил до – zmätkovitosť dosahovala až
- бродить по свету – potulovať sa po svete
- бросить в – hodiť po
- бросок от груди – streľba od pŕs
- бросок от лица – streľba od tváre
- будем ждать от него действий – budeme čakať od nej činy
- был найден еще один самодельный фугас – bola objavená ďalšia po domácky vyrobená puma
- быть алкоголиком – byť závislý od alkoholu
- в 20 км од – 20 km od
- в автобус входит до шестидесяти человек – do autobusu sa vojde až šesdesiat ľudí
- в ближайшие два-три года – v najbližších dvoch až troch rokoch
- в вечернее время – po zotmení
- в диапазоне от – v rozmedzí od
- в зависимости от вероятности – v závislosti od pravdepodobnosti
- в зависимости от количества штук – v závislosti od množstva kusov
- в корне – od základu (zmeniť, prebudovať)
- в корне изменить – prerobiť od základu
- в лоб – po lopate
- в основе – od základu (zmeniť, prebudovať)
- в отдельных районах до – v jednotlivých okresoch až
- в отличие от – na rozdiel od
- в отличие от многих – na rozdiel od mnohých
- в отличие от нынешнего – na rozdiel od stávajúceho
- в отличие от той же Норвегии – na rozdiel od toho že Norsko
- в отличие от центрального аппарата – na rozdiel od ústredného vedenia
- в последнюю очередь – až posledným
- в посткризисный период – po uplynutí krízového obdobia
- в разные стороны – od seba
- в свое удовольствие – po vôli
- в своё удовольствие – po chuti
- в своё удовольствие – po vôli
- в случае чего – až by pre prípad
- в течение – po dobu
- в течение всего времени – po celú dobu
- в течение всего времени – po celú tu dobu
- в течение всего года – po celý rok
- в течение дня – po celý deň
- в течение этих дней – po tieto dni
- в четвёртый раз – po štvrté
- в ширину – po šírke
- вдова учителя – vdova po učiteľovy
- вдоль – po dĺžke
- вдоль волокон – po vláknach
- велись с – sa viedli od
- вероотступник – odpadlík od viery
- весь в пуху – celý od peria
- весь день – po celý deň
- ветер дует от моря – vietor vanie od mora
- вещание по проводам – rozhlas po drôte
- взываем о чем – voláme po čom
- взываем о чём – voláme po čom
- взывает о чем – volá po čom
- взывает о чём – volá po čom
- взываете о чем – voláte po čom
- взываете о чём – voláte po čo
- взываешь о чем – voláš po čom
- взываешь о чём – voláš po čom
- взывать о чём – volať po čom
- взываю о чём – volám po čom
- взывают о чём – volajú po čom
- взыскивать что с кого в судебном порядке – súdne vymáhať čo od koho
- вид на окрестность – rozhľad po okolí
- винтообразно – po špirále
- влюбиться по уши – zamilovať sa až po uši
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA