REKLAMA
Preklad slova „ jedno po druhom ” z ruštiny do slovenčiny
- по порядку – jedno po druhom
- а вот второй – druhý však
- а второй – a druhý(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- АТС вторичная – ATÚ druhej sieťovej úrovne
- абстрактный вид права собственности – abstraktný druh vlastníckeho práva
- автором второй записки – autorom druhej zápisky
- адрес неявный – adresa druhej rady
- алжирского сорта – alžírskeho druhu
- артикул обуви – číselné vyjadrovanie druhov obuvi
- ассортимент – druh
- ассортименты – druhy
- балка с одним защемленным концом – nosník votknutý na jednom konci
- балка с одним защемлённым концом – nosník votknutý na jednom konci
- балка, заделанная одним концом – nosník na jednom konci votknutý
- балка, заделанная одним концом – trám na jednom konci votknutý
- бегать по врачам – behať po doktoroch
- бегают по дорогам России – jazdí po cestách Ruska
- бегства – po behu
- било и по голове – bilo aj po hlave
- блок для перегородок – priečkovka (druh tehly)
- блок за блоком – один из автоматических режимом – blok po bloku - jeden z automatických režimov
- бок о бок – bok po boku
- бокс – druh kože
- больше чем в один миллиард – viac než jednu miliardu
- бочечный запах – zápach po sude
- бродить по свету – potulovať sa po svete
- бросить в – hodiť po
- брутто вес оси – hrubá hmotnosť na jednu os
- будет уже вторым крупным российско - индийским соглашением – bude už druhou veľkou rusko-indickou zmlouvou
- был найден еще один самодельный фугас – bola objavená ďalšia po domácky vyrobená puma
- быть безразлично – byť všetko jedno
- быть всё одно и то же – byť všetko jedno
- быть всё равно – byť všetko jedno
- быть рука в руку с кем – byť jedna ruka s kým
- в вечернее время – po zotmení
- в годы второй мировой войны – za Druhej svetovej vojny
- в два часа – o druhej
- в другой раз – druhý raz
- в другом кремлевском зале – v druhom kremelskom sále
- в квадрате – na druhú
- в лоб – po lopate
- в один пояс – v jedno okružie
- в одной упряжке – v jednom záprahu
- в одном – v jednom
- в одном из – v jednom z
- в одном из дворцов – v jednom z palácov
- в одном из предприятий – v jednom z podnikov
- в одном из провинциальных – v jednom z dedinských
- в одном из провинциальных цирков – v jednom z dedinských cirkusov
- в одном случае – v jednom prípade
- в первую очередь имеется в виду – predovšetkým sa jedná o
- в последние полтора года – za posledného pol druha roka
- в посткризисный период – po uplynutí krízového obdobia
- в результате ДТП погиб один человек – v dôsledku dopravnej nehody zahynula jedna osoba
- в свое удовольствие – po vôli
- в своё удовольствие – po chuti
- в своё удовольствие – po vôli
- в течение – po dobu
- в течение всего времени – po celú dobu
- в течение всего времени – po celú tu dobu
- в течение всего года – po celý rok
- в течение дня – po celý deň
- в течение этих дней – po tieto dni
- в чем дело? – o čo sa jedná?
- в четвёртый раз – po štvrté
- в ширину – po šírke
- ввести второй блок – spustiť druhý blok
- вдова учителя – vdova po učiteľovy
- вдоль – po dĺžke
- вдоль волокон – po vláknach
- ведет переговоры – jedná
- ведёт переговоры – jedná
- вертикальный след – druhá stopa
- верхний элеватор – druhý elevátor (polygr.)
- верхний ярус (автобуса) – druhá paluba
- весь в огне – v jednom ohni
- весь день – po celý deň
- вечерняя смена – druhá zmena
- вещание по проводам – rozhlas po drôte
- взываем о чем – voláme po čom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA