REKLAMA
Preklad slova „ chodiť sem a tam ” z ruštiny do slovenčiny
- похаживать – chodiť sem a tam
- расхаживать – chodiť sem a tam
- абазия – abázia, strata schopnosti chodiť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- бахчу – záhon (tam kde rastú tekvice)
- брать уроки – chodiť na hodiny
- бывать в семье – chodiť do rodiny
- были там – boli tam
- быть апатичным – chodiť ako telo bez duše
- быть вялым – chodiť ako telo bez duše
- в нем ожидаются – sa očakávajú tam
- в них – tam
- взад и вперед – sem tam
- взад и вперед – sem a tam
- взад и вперёд – sem tam
- взад-вперед – sem a tam
- взад-вперёд – sem a tam
- волочиться (за кем) – chodiť na zálety
- вон – tam
- вот невидаль – je tam toho
- вот там – tam
- все там будем – všetcia tam budeme
- должен быть уже там – musí už tam byť
- досюда – až sem
- дотуда – až tam
- ездить – chodiť
- если уж ты был там, то мог и сделать это – keď už si tam bol, tak si to mohol vybaviť
- есть там вообще что-нибудь интересное? – je tam vôbec čo zaujímavého?
- за построение там – za vybudovanie tam
- забегать – pobehovať sem tam
- запаздывать в школу – chodiť neskoro do školy
- зачем мне туда ходить? – čo by som tam chodil?
- зачем я туда пойду? – čo by som tam chodil?
- и они могли работать там – i oni mohli tam pracovať
- и охота тебе туда идти – že sa ti chce tam ísť
- и след его простыл – už je ten tam
- иди сам – choď tam ty
- иди туда – bež tam
- иди туда сам – bež tam ty
- именно сюда – práve sem
- именно сюда свозится – práve sem sa zváža
- именно там – práve tam
- КТМ - кто там? – kto tam?, (dt-riadiaci symbol)
- как мне туда попасть? – ako sa tam dostanem?
- как не боишься ходить туда – ako to že sa nebojíš chodiť tam
- кладите сюда, вот так – položte to sem, tak
- кой-где – tu a tam
- конечно, я пойду туда! – saqmozrejme tam pôjdu
- мне неохота там идти – nechce sa mi tam ísť
- на кой чёрт я туда пойду? – čo by som tam k čertu robila?
- нас там все будут видеть.- Ну и пускай! – bude nás tam každý vidieť.- Ať si!
- нас там ждут – nás tam očakávajú
- невзирая на то, что у него было много работы, он должен был идти туда – nehľadiac na to, že mal veľa práce, musel tam ísť
- несомненно, что он туда пойдет – to je isté, že tam pôjde
- нищенствовать – chodiť žobrotou
- нищенствовать – chodiť po žobrote
- ну и находились же мы туда! – čo sme sa tam nachodili!
- ну и что! – je tam toho!
- обрели там – našli tam
- он должен был явиться туда-то и туда-то в такое-то и такое-то время – mal sa dostaviť tam a tam v tú a v tu dobu
- он должен был явиться туда-то и туда-то в такое-то время – mal sa dostaviť tam a tam v tú a v tú dobu
- он должен был явиться туда-то в такое-то и такое-то время – mal sa dostaviť tam a tam v tú a v tú dobu
- он должен был явиться туда-то в такое-то время – mal sa dostaviť tam a tam v tu a v tu dobu
- он сломал ногу и не может ходить – zlomil si nohu, a nemôže chodiť
- они пришли туда как раз в полдень – prišli tam akurát na obed
- опаздывать – chodiť neskoro
- опаздывать в школу – chodiť neskoro do školy
- пока жив, я туда не пойду – nepôjdem tam, čo živí budem
- положите сюда, вот так – položte to sem, tak
- поминай, как звали – je to tam
- посещаемость лекции – chodiť na prednášky
- посещаемость школу – chodiť do školy
- посещать лекции – chodiť na prednášky
- посещать семью – chodiť do rodiny
- посещать школу – chodiť do školy
- поскольку там есть – protože tam je
- поскольку там есть – keďže tam je
- поэтому она и идет туда – preto ona ide tam
- пришла работать сюда – prišla pracovať sem
- пришла работать сюда барменшей – prišla pracovať sem ako barmanka
- проворно забегали – svižne pobiehali sem tam
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA