REKLAMA
Preklad slova „ ущерб причиненный вещи ” z ruštiny do slovenčiny
- ущерб причиненный вещи – škoda na veci
- американцы назвали вещью – Američania pomenovali veci
- американцы назвали вещью уходящего века – Američania pomenovali veci končiaceho storoči(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- в ущерб – na ujmu
- в ущерб – na škodu
- в ущерб внешней – ku škode vonkajšej
- в ущерб внешней безопасности – ku škode vonkajšej bezpečnosti
- в ущерб ее интересам – ku škode jej zájmov
- в ущерб исповеди и проповеди – ku škode spovedí a kázaní
- вещам – veciam
- вещами – veciami
- вещах – veciach
- вещи – veci
- вещь – vec
- вещь , необходимую – vec, potrebnú
- вещь движимая – vec movitá
- вещь, необходимую в хозяйстве – vec , potrebná v domácnosti
- вещью – vecou (7.p.)
- владение вещью – držba veci
- возместить ущерб – napraviť škodu
- возместить ущерб – nahradiť škodu
- возмешение ущерба – náhrada újmy
- возмещение ущерба – odškodné
- возмещение ущерба – odškodnenie
- возможной величины причиненного ущерба – možnej výške spôsobenej škody
- вычисление ущерба – vyčíslenie škody
- вычислить ущерб – odhadnúť škodu
- дельные вещи – palubný inventár
- для возмещения ущерба – na úhradu škody
- если ущерб нанесут ему – pokiaľ škoda bude spôsobená mu
- завещанная вещь – odkaz
- заложенная вещь – vec daná do zálohu
- индивидуально определённые вещи – veci určené podľa druhu
- индивидуально определенные вещи – veci určené podľa druhu
- каждой конкретной вещи – každej konkrétnej veci
- компенсация ущерба – kompenzácia škôd
- компенсировать ущерб – odškodniť
- конкретной вещи – konkrétne veci
- крайне полезную вещь – veľmi užitočnú vec
- материальный и моральный ущерб – materiálna a morálna újma
- материальный ущерб – hmotná škoda
- материальный ущерб составил – materiálna škoda dosiahla
- морального ущерба – morálnej ujmy
- моральный ущерб – morálna újma
- на отстранение ущерба – na odstraňovanie škôd
- награбленные вещи – lúpež
- найденная вещь – nález
- нанесен существенный ущерб – bola spôsobená vážna újma
- нанесен ущерб – spôsobená škoda
- нанесение ущерба – spôsobenie škody
- нанести ущерб – uškodiť
- нанести ущерб – spôsobiť škodu
- наносить ущерб – spôsobovať škodu
- нашедший потерянную вещь – nálezca
- не столько утилитарной вещью – práve nie toľko utilitárnej veci
- ненужная вещь – zbytočnosť
- неподходящая вещь – nevhodná vec
- несоответствующая вещь – nevhodná vec
- нуждаться в известной вещи – potrebovať istú vec
- общего ущерба – celkové škody
- овладеть, завладеть чужой вещью – zmocniť sa cudzích vecí
- огромный ущерб – obrovskú škodu
- ответственность за ущерб – zodpovednosť za škodu
- оцененного ущерба – zistené škody
- очень важную вещь – veľmi dôležitú vec
- очень серьезная вещь – je veľmi vážná záležitosť
- перевозка вещи – preprava veci
- передача вещи – postúpenie veci
- покупная вещь – kúpená vec
- полезную вещь – užitočnú vec
- понесённый ущерб – utrpená škoda
- понести ущерб – utrpieť škodu
- право на вещь – právo na vec
- право на чужую вещь – právo k cudzej veci
- право на чужую вещь – právo na cudziu vec
- превращает крайне полезную вещь – premeňuje veľmi užitočnú vec
- причем ущерб от этого – pričom straty z toho
- причинение ущерба чужой стороной – cudzie zavinenie
- причиненного ущерба – spôsobené škody
- причиненный – pričinený
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA