REKLAMA
Preklad slova „ v. J. (vorigen Jahres, voriges Jahr) ” z nemčiny do slovenčiny
- v. J. (vorigen Jahres, voriges Jahr) – v minulom roku
- v. J. - vorigen Jahres, voriges Jahr – minulého roku
- 1/2 V-Naht, die – zvar 1/2 V(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a. V. - angewandte Vorschriften (pl.) – použité trestnoprávne ustanovenie
- A.V. - angewandte Vorschriften (im Urteil) – použité trestnoprávne ustanovenie (v rozsudku)
- A.V. - angewandte Vorschriften – použité trestnoprávne ustanovenie (všeobecne)
- a.v. – v hodnote z
- a.v. (arbeitsverwendungsfähig) – schopný použitia v práci
- ab dem Jahr – od roka
- ab dem nächsten Jahr – od budúceho roka
- ab letztem Jahr – Od minulého roka
- ab nächstem Jahr – od budúceho roka
- ab nächsten Jahr – od budúceho roku
- abführen an (j-n) – odvádzať (poplatky) (komu)
- abführen an (j-n - e Steuer an das Finanzamt) – odviesť (komu - daň finančnému úradu)
- abführen an (j-n etw.) – odviesť (komu čo)
- abführen an (j-n etw.) – uhradiť (komu čo)
- abgelaufenes Jahr – uplynulý rok
- abgelaufenes Jahr – predchádzajúci rok
- abhängig von (j-m, etw.) – závislý na (kom, čom)
- abrechnen mit (j-m etw.) – vybaviť si s (kým čo)
- Absatz V, Punkt 3 – odstavec V, článok 3
- Abschied nehmen von (j-m) – rozlúčiť sa s (kým)
- abstimmen mit (j-m) – dohodnúť sa s (kým)
- abtreten etw. an (j-n) – postúpiť niečo v prospech (koho)
- Achtung vor (j-m, etw.), die – úcta k (niečomu, niekomu)
- Achtzylinder-V-Motor, der – osemvalcový vidlic. motor
- Achtzylindermotor in V-Anordnung, der – osemvalcový vidlicový motor
- Affäre haben mit (j-m), die – mať milostný pomer s (kým)
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko dobré v Novom roku
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko najlepšie v Novom roku
- als vorigen Monat – než minulý mesiac
- am Ende des Jahres – koncom roka
- am Ende des Jahres – na konci roka
- am Ende des Jahres – v závere roka
- am Schluss des Jahres – na konci roka
- am Schluss des Jahres – v závere roka
- am vorigen Donnerstag – minulý štvrtok
- am vorigen Mittwoch – minulú stredu
- am voriger Abend – predošlého večera
- an der Grenze festnehmen (j-n) – na hraniciach zadržať (koho)
- an der Neige des Jahres – na konci roku
- an der Neige des Jahres – koncom roku
- an die Psychiatrie (j-n) anweisen – preložiť na psychiatriu (koho)
- an j-n überweisen j-m etwas – poukázať niekomu niečo
- an j-n überweisen j-m etwas – previesť na niekoho (napr.peňaž.čiastku)
- anfallen bei (j-m /r Gewinn/) – pripadnúť komu (zisk)
- Anfang des Jahres, der – začiatok roku
- Anfang des Jahres – začiatkom roka
- Anfang des Jahres 2000 – na začiatku roku 2000
- Anfang diesen Jahres – začiatkom tohto roku
- Anfang kommenden Jahres, der – začiatok budúceho roku
- Anfang kommenden Jahres, der – počiatok budúceho roka
- anfangs des Jahres – začiatkom roku
- Anfrage richten an (j-n), die – pýtať sa (koho, na čo)
- Angabe über (j-n, etw.), die – údaj o (kom, o čom)
- Angebot richten an (j-n), das – urobiť ponuku (komu)
- angefangenes Jahr – začatý rok
- angefangenes Jahr erregte Bedenken – začatý rok vzbudzoval pochybnosti
- Anklage gegen (j-n wegen Diebstahls), die – obžaloba (niekoho za krádež)
- Anlage, als A. einem V. angeschlossen sein, die – príloha, byť obsiahnutý v prílohe
- Anschuldigung - gegen (j-n), die – obvinenie (koho)
- Anspruch gegen (j-n), der – nárok voči (komu)
- Anspruch gegen (j-n geltend machen) – uplatniť nárok voči (komu)
- anstürmen gegen j-n – útočiť na niekoho
- anstürmen gegen j-n – zaútočiť na niekoho
- anstürmen gegen j-n – dotierať na niekoho
- Antimon (V)-chlorid, das – chlorid antimoničný
- Antimon (V)-oxid, das – oxid antimoničný
- Antimon (V)-salz, das – antimoničná soľ
- Antimon (V)-säure, die – kyselina antimoničná
- Antimonat (V), das – antimoničnan
- Antimonat V, das – antimoničňan
- Antimonoxid V, das – kysličník antimónový
- Antimonsalz V, das – antimoničná soľ
- Antrag ist gegen (j-n) gerichtet, der – návrh smeruje proti (komu)
- Arsen (V)-chlorid, das – chlorid arzeničný
- Arsen (V)-fluorid, das – fluorid arzeničný
- Arsen (V)-oxid, das – oxid arzeničný
- Arsen (V)-säure, die – kyselina trihydrogenarzeničná
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA