REKLAMA
Preklad slova „ umiestniť dlhopis ” z nemčiny do slovenčiny
- Anleihe plazieren – umiestniť dlhopis
- Anleihe platzieren – umiestniť dlhopis
- abgenzinste Schatzanweisung, die – bezkupónový štátny dlhopis(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ablösbare Schuldverschreibung – umoriť dlhopis
- abzusetzen – umiestniť
- abzusetzen wäre – aby bolo možné umiestniť
- Aktien unterbringen – umiestniť akcie
- anbringen – umiestniť
- anbringen an (etw.) – umiestniť na
- anbringen an etw. – umiestniť (načo)
- anlegen – založiť (umiestniť do istej polohy)
- Anleihe auflegen – emitovať dlhopis
- Anleihe bedienen – spravovať dlhopis
- Anleihe tilgen – umoriť dlhopis
- Anleiheinhaber, der – majiteľ dlhopisu
- Anleihekupon, der – kupón dlhopisu
- Anleihekurs, der – kurz dlhopisu
- Anleihenfonds – fond štátnych dlhopisov - fondy
- Anleihenfonds – fond s dlhopismi
- Anleihenübergewichtung, die – nadhodnotenie dlhopisov - fondy
- Anleiherückzahlung, die – splácanie dlhopisu
- Anschläge setzen – umiestniť zarážky
- Anstalt - in einer Anstalt unterbringen, die – ústav - umiestniť do ústavu
- auf das Fundament aufbringen – umiestniť na podklad
- auf das Fundament setzen – umiestniť na podložku
- aufstellen – umiestniť
- Ausgabe der Schuldverschreibungen, die – vydanie dlhopisov
- Austauschschuldverschreibung, die – vymeniteľný dlhopis
- Bau platzieren – umiestniť stavbu
- Belastungsanzeige, die – dlhopis
- Belastungsnote, die – dlhopis
- beschildern – umiestniť dopravné značky (zvislé)
- Bohrungen schräg einbringen, die – umiestniť diery šikmo
- Bundesanleihen (pl.), die – spolkové dlhopisy (fondy)
- Corporate-Bond-Fonds – fond podnikových dlhopisov
- debenture – zaistené dlhopisy
- dem Maschinenbett vorlagern – umiestniť pred lôžko stroja
- die Lastschrift – dlhopis
- domizilieren – umiestniť
- EURO-Anleihe, die – dlhopisy v EURO
- eigene Schudlscheine (pl.) – vlastné dlhopisy
- einen Säugling in die Couveuse legen – umiestniť dojča do inkubátora
- einen guten Platz belegen – dobre sa umiestniť
- einer Schuldverschreibung – splácanie dlhopisu
- einstellen – umiestniť
- einweisen - s Kind in eine Erziehungsanstalt einweisen – umiestniť dieťa do výchovného ústavu
- Emerging Markets-Anleihen, die – dlhopisy na rozvíjajúcich sa trhoch
- Emittent der Schuldscheine, der – emitent dlhopisov
- Emittent der Schuldverschreibungen, der – emitent dlhopisov
- emittierte Anleihen – emitované dlhopisy
- Emmision der Schuldscheine, die – emisia dlhopisov
- Emmision der Schuldverschreibungen, die – emisia dlhopisov
- Erträge aus Obligationen (pl.), die – výnosy z dlhopisov
- Firmenschild anbringen, das – umiestniť, uviesť firemné logo
- Forderungen aus emittierten Schuldscheinen – pohľadávky z emitovaných dlhopisov
- getrennt unterbringen (im Gefängnis) – umiestniť oddelene (vo väznici)
- Hochzinsanleihenfonds, der – vysoko úročený fond s dlhopismi (fondy)
- im Anleihenteil – u dlhopisov (fondy)
- in die dreissig kommen – umiestniť sa do tridsiateho miesta
- in die fünfzig kommen – umiestniť sa do päťdesiateho miesta
- in die hundert kommen – umiestniť sa v prvej stovke
- in die neunzig kommen – umiestniť sa do deväťdesiateho miesta
- in die sechzig kommen – umiestniť sa do šesťdesiateho miesta
- in die siebzig kommen – umiestniť sa do sedmdesiateho miesta
- in die vierzig kommen – umiestniť sa do štyridsiateho miesta
- Inhaber von Wandelschuldverschreibungen, der – vlastník výmenného dlhopisu
- Kapital unterbringen, das – umiestniť kapitál
- kasernieren – umiestniť v kasárňach
- Kraftfahrzeug einstellen, das – umiestniť vozidlo
- Lastschrift, die – dlhopis
- legen – založiť (umiestniť do istej polohy)
- Obligation, die – dlhopis
- Obligationsanleihe, die – pôžička v dlhopisoch
- Obligationshandel, der – obchod s dlhopismi
- Obligationsnummer, die – číslo dlhopisu
- Obligationstilgung, die – splácanie dlhopisu
- placieren sich – umiestniť sa
- platzieren – umiestniť
- platzieren am Markt – umiestniť na trh
- platzieren sich – umiestniť sa
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA