REKLAMA
Preklad slova „ spôsobiť škodu ” z nemčiny do slovenčiny
- Schade zufügen – spôsobiť škodu
- Schaden zufügen – spôsobiť škodu
- zufügen den Schaden – spôsobiť škodu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Schaden verursachen, die – spôsobiť škodu
- den Schaden gutmachen – spôsobiť škodu
- Schaden tun – spôsobiť škodu
- einen Schaden verursachen – špôsobiť škodu
- einen Schaden zufügen – špôsobiť škodu
- Schaden beifügen – spôsobiť škodu (niekomu)
- ablenken – rozptýliť (spôsobiť nesústredenosť)
- abträglich sein – byť na škodu
- alles kurz und klein schlagen – spôsobiť Božie dopustenie
- anrichten – spôsobiť
- anrichten – zapríčiniť (škodu)
- anrichten können – dokázať spôsobiť
- anrichten können – vedieť spôsobiť
- anstiften – spôsobiť
- antun – spôsobiť
- antun sich – spôsobiť si
- anzutun – spôsobiť
- Arbeitnehmerhaftung, die – zodpovednosť zamestnanca za škodu
- aufhalten – zdržať (spôsobiť oneskorenie)
- aufläsen – rozložiť (spôsobiť rozklad)
- auflösen – rozptýliť (spôsobiť rozplynutie)
- aufmerksam machen auf drohenden Schaden – upozorniť na hroziacu škodu
- Ausfallersatz, der – náhrada za škodu spôsobenú výlukou
- auslösen – spôsobiť (vyvolať)
- begehen – urobiť (spôsobiť)
- begehn – spôsobiť
- beibringen – spôsobiť
- bereiten – spôsobiť (starosti)
- Betriebshaftpflicht, die – zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou, produktom a výrobkom
- Betriebshaftpflichtversicherung, die – poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou, produktom a výrobkom
- bewirken – spôsobiť
- bewirken – spôsobiť (zapríčiniť)
- bewirken etw. – spôsobiť čo
- bewirken sollen – by mali spôsobiť
- Blasen ziehen – spôsobiť problémy
- böses Blut machen – spôsobiť zlú krv
- böses Blut machen – spôsobiť problémy
- bringen – spôsobiť
- Damno machen, das – utrpieť škodu
- das Hochwasser richtete großen Schaden an – povodeň spôsobila veľkú škodu
- den Schaden anzeigen – nahlásiť škodu
- den Schaden bewerten – odhadnúť škodu
- den Schaden beziffern – odhadnúť škodu
- den Schaden decken – hradiť škodu
- den Schaden einschätzen – posúdiť škodu
- den Schaden ersetzen – nahradiť škodu
- den Schaden schätzen – odhadnúť škodu
- den Schaden vergüten – nahradiť škodu
- den Verlust zufügen – spôsobiť stratu
- eine Entzündung verursachen – spôsobiť zápal
- eine heillose Verwirrung anstiften – spôsobiť strašný zmätok
- einen Schaden – škodu
- einen Schaden erleiden – utrpieť škodu
- einen Schaden ersetzen – nahradiť škodu
- einen Schaden melden – škodu hlásiť
- einen Skandal hervorrufen – spôsobiť škandál
- Eintrag tun, der – byť na škodu
- entstandenen Schaden – vzniknutú škodu
- erheblichen Schaden zufügen – spôsobiť značnú škodu
- erhöhen – zdvihnúť (spôsobiť zvýšenie)
- erleiden den Schaden – utrpieť škodu
- es dürfte wohl von Nutzen sein – nebude isto na škodu
- es mit sich bringen, dass – spôsobiť, že
- fahrlässig herbeiführen – z nedbanlivosti spôsobiť
- Fälschung zum Schaden der Post, die – falzifikát na škodu pošty
- Freude bereiten, die – spôsobiť radosť
- für den Schaden aufkommen – nahradiť škodu
- für den Schaden aufkommen – zodpovedať za škodu
- für den Schaden haftbar sein – ručiť za škodu
- für den Schaden haften – ručiť za škodu
- Gegenteil bewirken, das – spôsobiť pravý opak
- gereichen – byť na škodu
- geschadet – urobil škodu
- gutmachen – napraviť (škodu)
- haben Schaden verursacht – spôsobili škodu
- Haftung für Schäden, die durch ein mangelhaftes Produkt entstehen, die – zodpovednosť za škodu spôsobenú vadou výrobku
- Haftungsfall, der – prípad zodpovednosti za škodu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA