REKLAMA
Preklad slova „ solcher festgelegter Beleg ” z nemčiny do slovenčiny
- solcher festgelegter Beleg – taký stanovený doklad
- solcher festgelegte Beleg – taký stanovený doklad
- Abgabenfälligkeit wurde schriftlich festgelegt, die – splatnosť poplatkov bola stanovená písomne(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- als höhere Gewalt sind solche Umstände zu betrachten (...) – za vyššiu moc sa považujú okolnosti (...)
- als solche – ako takú - také
- als solche Gründe zu verstehen sind (...) – za také dôvody je treba považovať (...)
- als solchen – ako takého
- als solcher – ako taký
- andere festgelegte Belege (pl.) – iné stanovené doklady
- andere im Vertrag festgelegte Belege – iné doklady, stanovené v zmluve
- auf dem Beleg – na tlačive
- auf solche Art und Weise – spôsobom
- auf solche Art und Weise – takýmto spôsobom
- auf solchen Ort – do miest
- aufs Genaueste festgelegt – čo najpresnejšie určené
- bei solchem Nebel – pri takej hmle
- bei solchen Durchschnittsaussagen – pri takých výpovediach
- bei solcher Hitze, die – v takom horku
- beim Anblick solcher Häuser – pri pohľade na takéto domy
- Beleg, der – príloha
- Beleg, der – preukaz
- Beleg, der – doklad
- Beleg, der – dokument
- Beleg, der – povlak (na jazyku)
- Beleg - beweiskräftiger – dôkaz - preukázateľný
- Beleg - erstellen – doklad - vyhotoviť
- Beleg ausstellen – vystaviť doklad
- Beleg darüber, der – doklad o tom
- Beleg der Gewerbeberechtigung, der – doklad živnostenského oprávnenia
- Beleg-Nr. (...) – doklad č. (...)
- beweiskräftiger Beleg – preukázateľný doklad
- damit sie den Beleg senden – aby zaslali doklad
- den solchen – takým
- der Vertrag als solcher – zmluva ako taká
- die von uns festgelegten Richtlinien – nami stanovené smernice
- durch die Norm CSN festgelegt – stanovený cez normu ČSN
- durch die Norm ÇSN festgelegt – určený normou ČSN
- durch die Norm ÇSN festgelegt – stanovený normou ČSN
- ein solchen – také
- ein solchen Vorfall – taká príhoda
- ein solcher – taký
- ein solcher – takýto
- ein solcher – jeden takýto
- ein solcher-wie – taký-ako
- ein solches – také
- ein solches Glück – také šťastie
- ein solches Lokal zu besuchen – navštevovať taký lokál
- eine solche – taká
- eine solche – také
- eine solche – takú
- eine solche – takúto
- eine solche Arbeit – taká práca
- eine solche Beleidigung – taká urážka
- eine solche Chance – takú šancu (4.p.)
- eine solche Tat – taký čin
- einen solchen Luxus – taký prepych
- eines solchen – takého
- einfacher Beleg – doklad s jednou kópiou
- er denkt sich immer solche Geschichten aus – vymýšľa si stále také historky
- erzähl doch nicht solchen Käse – netáraj
- erzähl doch nicht solchen Käse – netrep somariny
- erzähl doch nicht solchen Käse – nevrav hlúposti
- es gibt auch solche Fälle – sú tiež také prípady
- es muss auch solche Käuze geben – ľudia sú rôzni
- es muß auch solche Käuze geben – ľudia sú rôzni
- es sind nicht alle solche Engel wie du – nie sú všetci svätí ako ty
- externer Beleg – externý doklad
- externer Beleg – vonkajší doklad
- festgelegt – stanovený
- festgelegt – určil
- festgelegt – stanovenú
- festgelegt – určitý
- festgelegt sein – určený
- festgelegte – ustanovenú
- festgelegte Entgelt – stanovená sadzba
- festgelegte Frist, die – stanovená lehota
- festgelegte Preis, der – pevná cena
- festgelegte Rechte und Pflichten – základné práva a povinnosti
- festgelegte Steuerung, die – blokované riadenie
- festgelegte Zeit, die – stanovená doba
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA