Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ riss entzwei ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

riss entzwei – roztrhalo
riß entzwei – potrhal
brachen entzwei – rozlomili
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
bricht entzwei – rozlomí
bricht entzwei – rozlomí sa
das machte ihm einen Riß in seine Kasse – urobilo mu to riadnu dieru do vrecka
das machte ihm einen Riß in seine Kasse – vyšlo ho to veľmi draho
das machte ihm einen Riß in seine Kasse – stálo ho to kopu peňazí
das riss ihm ein arges Loch in seinen Beutel – vyšlo ho to veľmi draho
das riss ihm ein arges Loch in seinen Beutel – stálo ho to kopu peňazí
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
das riss ihm ein arges Loch in seinen Beutel – urobilo mu to poriadnu dieru do vrecka
das riss ihm ein großes Loch in seine Kasse – stálo ho to veľa peňazí
das riss ihm ein großes Loch in seine Kasse – vyšlo ho to veľmi draho
das riss ihm ein großes Loch in seine Kasse – spravilo mu to poriadnu dieru vo vrecku
das riss ihm ein großes Loch in seinen Beutel – stálo ho to mnoho
das riss ihm ein großes Loch in seinen Beutel – vyšlo ho to na veľa
das riss ihm ein großes Loch in seinen Beutel – vyšlo ho to veľmi draho
das riß ihm ein arges Loch in seinen Beutel – vyšlo ho to veľmi draho
das riß ihm ein arges Loch in seinen Beutel – stálo ho to kopu peňazí
das riß ihm ein arges Loch in seinen Beutel – urobilo mu to riadnu dieru do vrecka
das riß ihm ein großes Loch in seinen Beutel – spravilo mu to riadnu dieru do vrecka
das riß ihm ein großes Loch in seinen Beutel – stálo ho to veľmi veľa
das riß ihm ein großes Loch in seinen Beutel – vyšlo ho to veľmi draho
das riß ihm ein großes Loch in seine Kasse – vyšlo ho to veľmi draho
das riß ihm ein großes Loch in seine Kasse – stálo ho to veľa peňazí
das riß ihm ein großes Loch in seine Kasse – spravilo mu to riadnu dieru do vrecka
duktiler Riß – tvárna trhlina
duktiler Riß – plastikcá trhlina
durchgehender Riss, der – priebežná trhlina
durchgehender Riss – priebežná trhlina
entzwei – na dvoje
entzwei – napoly
entzwei – na dva kusy
er drohte, ihn krumm und lahm entzwei zu schlagen – hrozil, že mu poláme všetky kosti v tele
er drohte, ihn krumm und lahm entzwei zu schlagen – hrozil, že ho strašne zbije
er riss seinen Mund über mich auf – bol ku mne drzý
er riss seinen Mund über mich auf – otváral si na mňa hubu
er riß seinen Mund über mich auf – otváral si na mňa hubu
er riß seinen Mund über mich auf – bol ku mne drzý
er riß seinen Mund über mich auf – otieral si o mňa papuľu
freiliegender Riss – nezakrytá trhlina
geöffneter Riss – otvorená trhlina
in der Kritik wurde der Autor verrissen – autor bol zdrvený kritikou
instabiler Riß – nestabilná trhlina
keilförmiger Riss, der – klinovitá trhlina
keilförmiger Riß – klinovitá trhlina
klaffender Riss – roztvorená trhlina
klaffender Riss – otvorená trhlina
kleiner Riss – malá trhlina
mit Rissen – s rysmi
mit Rissen – s puklinami
mit Rissen – s trhlinami
nichtklaffender Riss, der – nerozovretá trhlina
nichtklaffender Riß – nerozovretá trhlina
pfennigförmiger Riss, der – diskovitá trhlina
pfennigförmiger Riß – diskovitá trhlina
radialer Riss, der – dreňová trhlina
radialer Riß – dreňová trhlina
Riss, der – prasklina
Riss, der – puklina
Riss, der – trhlina
Riss, der – roztrhnutie
Riss, der – natrhnutie
Riss, der – pretrhnutie
Riss, der – trhnutie
Riss, der – roztržka
Riss, der – rys
Riss, der – nárys
Riss, der – nákres
Riss, der – náčrtok
Riss, der – priemet
Riss, der – ryska
Riss, der – škrabanec
Riss, der – ruptúra
Riss – tržný
riss – roztrhla
riss – odtrhol
riss – strhávala
riss – odtrhla sa
riss – odtrhla