REKLAMA
Preklad slova „ rechtlich anfechten ” z nemčiny do slovenčiny
- rechtlich anfechten – právne napadnúť
- alle rechtlichen Vorschriften beachtet worden – dbalo sa na všetky právne predpisy
- allgemein verbindliche rechtliche Vorschrift – všeobecne záväzný právny predpis(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- anfechtbar – napadnuteľný
- anfechtbar – zraniteľný
- anfechtbar – pochybný
- anfechtbar – napadnuteľné
- anfechtbare – napadnuteľné
- anfechtbare Entscheidung, die – odporovateľné rozhodnutie
- anfechtbare Handlung, die – odporovateľný čin
- anfechtbare Rechtshandlung, die – odporovateľný právny úkon
- anfechten – napadnúť
- anfechten – popierať niečo
- anfechten - ein Urteil – napadnúť - rozsudok
- anfechten - eine Entscheidung – napadnúť rozhodnutie
- anfechten - einen Beschluss – napadnúť - uznesenie
- anfechten - einen Beschluss – napadnúť - rozhodnutie
- anfechten - mit einer Beschwerde – napadnúť - sťažnosťou
- anfechten, focht an, angefochten – právne napadnúť
- anfechten, focht an, angefochten – napadnúť
- angreifbar, rechtlicher Wert ist angreifbar – znížiť právny význam
- Beurkundung von nachstehenden rechtlichen Tatbeständen, die – osvedčenie nižšie uvedených právnych skutočností
- dem rechtlichen – právnom
- der öffentlich-rechtlichen – verejnoprávnej
- des rechtlichen Gehörs – právneho výsluchu
- Deutsche Stiftung der internationalen rechtlichen Zusammenarbeit – Nemecká nadácia medzinárodnej právnej spolupráce
- Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit – Nemecká nadácia pre medzinárodnú právnu spoluprácu
- eheliche Abstammung vom (j-n anfechten) – manželský pôvod po (... napadnúť)
- ein Urteil anfechten – napadnúť rozsudok
- ein rechtlicher Mensch – poctivý človek
- ein rechtlicher Mensch – slušný človek
- eine rechtliche Verhandlung – právne konanie
- er handelt immer rechtlich – jedná vždy poctivo
- er handelt immer rechtlich – jedná vždy správne
- Erklärung anfechten, die – napadnúť prehlásenie
- Fähigkeit für rechtliche Handlung, die – spôsobilosť na právny úkon
- folgen mit (etw.) - mit der rechtlichen Argumentation – súhlasiť s (7.p., čím) - s právnou argumentáciou
- folgen mit (etw.) - mit der rechtlichen Argumentation – stotožniť sa s (7.p., čím) - s právnou argumentáciou
- folgen mit (etw., 3) - mit der rechtlichen Argumentation – stotožniť sa (s čím) - s právnou argumentáciou
- folgen mit der rechtlichen Argumentation – súhlasiť s právnou argumentáciou
- folgen mit der rechtlichen Argumentation – stotožniť sa s právnou argumentáciou
- folgen mit etw. - mit der rechtlichen Argumentation – súhlasiť s (čím - s právnou argumentáciou)
- Grund - ohne rechtlichen Grund, der – dôvod - bez právneho dôvodu
- Gültigkeit anfechten, die – popierať platnosť
- ich lasse mich das nicht anfechten – nad tým si nelámem hlavu
- im rechtlichen Sinn – v právnom zmysle
- in Erwägung ziehen - in tatsächliche und rechtliche Erwägung ziehen – zvážiť faktické a právne skutočnosti
- in rechtlicher Hinsicht – z právneho hľadiska
- in tatsächliche und rechtliche Erwägung ziehen – zvážiť faktické a právne skutočnosti
- internationale rechtliche Zusammenarbeit, die – medzinárodná právna spolupráca
- Klage ist rechtlich nicht begründet, die – žaloba nie je právne odôvodnená
- lass es dich nicht anfechten – nelám si pre to hlavu
- lass es dich nicht anfechten – netráp sa tým
- lass es dich nicht anfechten – nerob si z toho starosti
- laß es dich nicht anfechten – nelám si preto hlavu
- laß es dich nicht anfechten – netráp sa tým
- laß es dich nicht anfechten – nerob si z toho starosti
- mit Rechtsbehelf des Einspruchs anfechten – podať námietky
- mit der rechtlichen Argumentation – s právnou argumentáciou
- mit rechtlichen Hinweisen – s právnymi pokynmi
- ohne rechtliche Bedeutung – právne bezvýznamný
- ohne rechtlichen Grund – bez právneho dôvodu
- Organisation öffentlich-rechtlichen Charakters, die – organizácia verejnoprávnej povahy
- öffentlich - rechtlich – verejnoprávny
- öffentlich-rechtlich – verejnoprávny
- öffentlich-rechtlicher Vertrag – verejno-právna zmluva
- öffentlich-rechtliche – verejnoprávna
- öffentlich-rechtlicher – verejnoprávnej
- Patent anfechten – napadnúť patent
- rechtlich – právny
- rechtlich – právne
- rechtlich – zákonný
- rechtlich – statočný
- rechtlich belangen – pohnať pred súd
- rechtlich geschmacklos – naozaj nevkusné
- rechtlich handeln – jednať podľa práva
- rechtlich möglich – z právneho hľadiska možné
- rechtlich unwirksam – právne neúčinný
- rechtlich verbindlich – právne záväzný
- rechtlich zulässig – právne prípustný
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA