REKLAMA
Preklad slova „ povesť ” z nemčiny do slovenčiny
- Hörensagen, das – povesť
- Klang, der – povesť
- einen Ruf – povesť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Sage, die – povesť
- Dekorum, das – povesť
- Gerücht, das – povesť
- Legende, die – povesť
- Mär, die – povesť
- Ruf, der – povesť (2.p.)
- Leumund, der – povesť (človeka)
- Nachruf, der – povesť o mŕtvom
- Heiligenlegende, die – povesť o svätcoch
- Heiligenlegende, die – povesť o svätcovi
- Heiligensage, die – povesť o svätcovi
- Heiligensage, die – povesť o svätom
- Gralsage, die – povesť o svätom grálu
- Leumundszeugnis, das – povesť obžalovaného
- Unternehmensruf, der – povesť podniku
- sagenumwoben – povesťami opradený
- ein legendärer Held – povesťami opradený hrdina
- Fusionsgerüchte, die – povesti o fúzii
- Gerüchteküche, die – povestná kuchyňa
- einem berühmten – povestnom
- dem berühmten – povestnom
- berühmten – povestnom
- anrüchig – povestný
- berühmt gewordene – povestný
- famos – povestný
- renommiert – povestný
- beleumundet – povestný
- berühmt – povestný
- berühm – povestný
- als ihr Ruf – než jej povesť
- Anrüchigkeit, die – zlá povesť
- anrüchtig sein – mať špatnú povesť
- auf seine guten Ruf halten – dbať na svoju dobrú povesť
- auf seinen guten Ruf halten – dbať na svoju dobrú povesť
- beleumdet – mať povesť
- besser als der Ruf – lepšie než povesť
- besser als ihr Ruf – lepšia ako jej povesť
- den besten Ruf – nejlepšiu povesť (4.p.)
- den besten Rufes – najlepšia povesť
- der beste Ruf – najlepšia povesť
- der besten Ruf – najlepšia povesť
- dieses Gerücht ist offenbar erdacht – táto povesť je zrejme vymyslená
- ein unbescholtener Ruf – bezúhonná povesť
- ein übler Gerste – koluje povesť (pernesene)
- ein übler Gerste – koluje povesť
- einen guten Leumund – dobrú povesť
- einen schlechten Leumund haben – mať zlú povesť
- er steht in keinem guten Geruch – nemá valnú povesť
- es geht das Gerücht – koluje povesť
- es geht die Rede – koluje povesť
- es geht die Sage – koluje povesť
- es geht e Rede – koluje povesť
- es zirkuliert das Gerücht – koluje povesť
- Fantasy-Saga, die – fantastická povesť
- fortpflanzen – šíriť sa (svetlo, povesť)
- geschäftlicher Ruf – obchodná povesť
- gut beleumundet – mať dobrú povesť
- gut beleumundet sein – mať dobrú povesť
- guter Ruf – dobrá povesť
- Heldensage, die – hrdinská povesť
- im Verruf geraten – získať si zlú povesť
- in Misskredit bringen – pripraviť o dobrú povesť
- jedes Ruf beschmutzen – pošpiniť niečiu povesť
- kaufmännischer Ruf – obchodná povesť
- Lob, das – dobrá povesť
- meinen guten Ruf – moju dobrú povesť
- Misskredit, der – zlá povesť
- Ortssage, die – miestna povesť
- rehabilitieren – obnoviť dobrú povesť
- Renommee, das – dobrá povesť
- Reputation, die – dobrá povesť
- Ruf beschmutzen – pošpiniť povesť
- schlecht beleumundet – mať zlú povesť
- schlechten Ruf – zlá povesť
- schlechter Ruf – zlá povesť
- seinen Namen haben – mať dobrú povesť
- seinen guten Ruf nicht preisgeben – nestratiť svoju dobrú povesť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA