REKLAMA
Preklad slova „ plavba loďou ” z nemčiny do slovenčiny
- Handelsschifffahrt, die – plavba obchodnou loďou
- Ballastfahrt, die – plavba s príťažou
- Bergfahrt, die – plavba proti prúdu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Bergfahrt, die – protiprúdna plavba
- Dampfschifffahrt, die – plavba parníkom
- Donauschiffahrt, die – podunajská plavba
- ein Boot klarmachen – pripraviť čln k plavbe
- er schickte das Schiff per – poslal loďou
- er schickte e Schiff per – poslal tovar loďou
- Erdumseglung, die – plavba okolo sveta
- Fahrt, die – plavba
- Fahrtverhältnisse, das – podmienky plavby
- Fähre, die – prevoz loďou
- Fluss-Schifffahrt, die – plavba po rieke
- Flussschiffahrt, die – plavba po rieke
- Flussschifffahrt, die – plavba po rieke
- Flußschiffahrt, die – poriečna plavba
- Gegenfahrt, die – plavba proti prúdu
- Jungfernfahrt, die – prvá plavba
- Kabotage, die – pobrežná plavba
- Kreuzfahr, die – plavba na lodi (veľká rekreačná cesta na lodi)
- Kreuzfahrt, die – plavba na lodi (veľká rekreačná cesta na lodi)
- Kreuzfahrten, die – plavby krížnikom
- Küstenfahrt, die – pobrežná plavba
- Küstenschiffahrt, die – pobrežná plavba
- Küstenschifffahrt, die – pobrežná plavba
- Lauf des Schiffes, der – plavba lode
- Meerfahrt, die – plavba po mori
- Meilenfahrt, die – plavba na mernej míli
- Meilenfahrt, die – plavba na mernej trati
- mit einem Schiff fahren – plaviť sa loďou
- Ozeanreise, die – plavba cez oceán
- Probefahrtgeschwindigkeit, die – pokusná rýchlosť plavby
- Schiffahrt, die – plavba
- Schifferei, die – plavba
- auf die Schifffahrt – na plavbu
- Ausdockungszertifikat, das – osvedčenie o spôsobilosti na plavbu
- Binnenschiffahrt, die – vnútrozemská plavba
- Binnenschiffahrt, die – riečna plavba
- Binnenschifffahrt, die – vnútrozemská plavba
- Bootstour, die – výlet loďou
- Donauschifffahrt, die – dunajská plavba
- ein Schiff lichten – odplávať (s loďou)
- ein Schiff rammen – narazit loďou
- Eisverstärkung, die – vystuženie pre plavbu v ľade
- Elbschiffahrt, die – labská lodná plavba
- Elbschifffahrt, die – labská plavba
- Erprobungsfahrt, die – skúšobná plavba
- Fahrtschwingung, die – vibrácie počas plavby
- Fahrtweite, die – dosah plavby
- Fahrtwiderstand, der – odpor plavby
- Fluss-Schifffahrt, die – riečna plavba
- Fluss-Seeschiff, der – loď zmiešanej plavby
- Fluss-Seeschiff, der – loď riečnej a námornej plavby
- Flussschiffahrt, die – riečna plavba
- Flussschifffahrt, die – riečna plavba
- Flussschifffart, die – riečna plavba
- Fluß-Seeschiff, der – loď zmiešanej plavby
- Fluß-Seeschiff, der – loď riečnej a námornej plavby
- Flußschiffahrt, die – riečna plavba
- Freibordzone, die – oblasť plavby podľa výšky voľného okraja
- Freifahrtsversuch, der – skúška v režime voľnej plavby
- geliefert ab Schiff – dodanie loďou
- Geschwindigkeitsprobefahrt, die – rýchlostná skúšobná plavba
- Hochseeschiffahrt, die – diaľková námorná plavba
- Hochseeschifffahrt, die – námorná plavba
- Kettenschiffahrt, die – vlečná reťazová plavba
- Kreuzfahrt, die – okružná cesta (loďou)
- Kreuzfahrtschiff, das – okružná cesta loďou
- Kreuzfahrtschiffen, die – okružné cesty loďou
- Kümo, das – motorová loď pobrežnej plavby
- Küstenfahrer, der – loď pobrežnej plavby
- Küstenmotorschiff, das – motorová loď pobrežnej plavby
- mit dem Schiff – loďou
- mit dem Schiff reisen – cestovať loďou
- Nautik, die – náuka o lodnej plavbe
- per Schiff – loďou
- Probefahrt, die – skúšobná plavba
- schiffen – ísť loďou
- Schifffahrt, die – lodná plavba
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA