REKLAMA
Preklad slova „ meine Augen tränen ” z nemčiny do slovenčiny
- meine Augen tränen – slzia mi oči
- aber meine Herren – ale páni
- ach, du mein Schreck – tá hrôza(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ach, du meine Güte – ty moja dobrota
- ach, du meine Zeit – ty moja dobrota
- ach, du meine liebe Güte – ty moja dobrota
- achtete auf meinen Rat – dbal na moju radu
- all meinen Verwandten – všetkým svojim príbuzným
- alle meine – všetky moje
- alle meine – všetci moji
- alle meine Hoffnungen sind hin – všetky moje nádeje sú preč
- allen meinen Verwandten – všetkým svojim príbuzným
- aller Augen auf sich ziehen – sústrediť na seba všetky zraky
- alles geht aus meinem Beutel – všetko ide z môjho vrecka
- alles geht aus meinem Beutel – musím všetko platiť
- alles liegt auf meinen Schultern – všetko spočíva na mojich bedrách
- alles ruht auf meinen Schultern – všetko leží na mojich bedrách
- alles, was mein ist, ist auch dein – čo je moje, je aj tvoje
- als ich meinem Freunde – keď som svojmu priateľovi
- als mein Sohn – než môj syn
- an den Augen ablesen – vyčítať z očí
- an den Augen absehen – vypozorovať na očiach (čo komu)
- an meinem Angebot – na mojej ponukou
- an meinem Angebot – na mojej ponuke
- an meinem Schmerz – na mojej bolesti
- an meinen – na môjho
- an meinen – na moju
- an meinen – na môj
- an meinen Vertreter – na môjho zástupcu
- an meinen Vorredner – na môjho predrečníka
- an meiner Angebot – moju ponuku
- an meiner Lage – o moju situáciu
- an meiner Statt – na mojom mieste
- an meiner statt – miesto mňa
- an meiner statt – namiesto mňa
- an meines Angebot – mojou ponukou
- anschließend an meinen Vorredner – nadväzne na môjho predrečníka
- anschließend an meinen Vorredner – v nadväznosti na môjho predrečníka
- anstatt meiner – miesto mňa
- auch hinten Augen haben – mať oči i vzadu
- auf beiden Augen blind sein – byť na obe oči slepý
- auf mein Ableben – pre prípad smrti
- auf mein Kommando – na môj povel
- auf mein Konto – na môj účet
- auf meine Anforderung hin – na moju žiadosť
- auf meine Frage – na moju otázku
- auf meine alten Tage, der – na staré kolená
- auf meinen Brief, der – k môjmu listu
- auf meinen Brief, der – na môj list
- auf meinen Schultern lastet alle Arbeit – na mojich bedrách spočíva celá práca
- auf meinen Urlaub – na moju dovolenku
- auf zwei Augen stehen – byť odkázaný na jedného človeka
- Augen – očný
- Augen, die – oči
- Augen, die – očká
- Augen – očami
- Augen aufreißen, die – vyvaľovať oči
- Augen aufschlag, die – otvoriť oči
- Augen haben und nicht sehen, die – mať oči a nevidieť
- Augen haben wie ein Gendarm, die – mať oči ako žandár
- Augen haben wie ein Gendarm, die – mať oči ako policajt
- Augen in die Hand nehmen, die – napnúť oči
- Augen in die Hand nehmen, die – sústrediť sa
- Augen machen wie ein gestochenes Kalb, die – vytreštiť oči ako teľa
- Augen machen wie ein gestochenes Kalb, die – vyvaľovať oči ako teľa
- Augen niederschlagen, die – sklopiť oči
- Augen öffnen, die – otvoriť oči
- Augen rollen, die – prevracať očami
- Augen sind ihm übergegangen, die – oči sa mu zarosili
- Augen standen ihm zum Kopf heraus, die – oči mu vyliezali z jamiek
- Augen tief wie ein See haben, die – mať oči ako studienky
- Augen vor etwas verschließen, die – zažmúriť nad niečím oči
- Augen wie Vergissmeinnicht haben, die – mať oči modré ako čakanka
- Augen wie ein Falke haben, die – oči ako jastrab
- Augen wie ein Falke haben, die – zrak ako sokol
- Augen wie ein Karnickel haben, die – mať oči ako králik
- Augen wie ein Reh haben, die – mať oči ako laň
- Augen wie ein See haben, die – mať oči ako studničky
- Augen wie eine Katze haben, die – mať oči ako mačka
- Augen zu Boden schlagen, die – sklopiť oči
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA