REKLAMA
Preklad slova „ keine Luft bekommen ” z nemčiny do slovenčiny
- keine Luft bekommen – pridusiť sa
- , du hast kein Recht – , nemáš pravdu
- aber er nimmt sich kein Blatt vor den Mund – ale hovorí bez obalu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abkühlen an der Luft lassen – nechať vychladnúť na vzduchu
- Abmagern des Kraftstoff-Luft-Gemisches – ochudobnenie zmesi paliva a vzduchu
- absorbierte Luft – rozpustený vzduch (absorbovaný v kvapaline)
- alles wäre gut, wäre kein aber dabei – keby sú chyby
- als Lebensunterhalt bekommen – dostávať ako príspevok na výživu
- am eigenen Leibe zu spüren bekommen – poznať na vlastnej koži
- am eigenen Leibe zu spüren bekommen – pocítiť na vlastnej koži
- an der Luft – na vzduchu
- an der Sache bestehen keine Rechte Dritter – viaznuť - na veci sa neviažu práva tretích osôb
- an der Sache bestehen keine Rechte Dritter – na veci sa neviažu práva tretích osôb
- an der ganzen Geschichte ist kein Wort wahr – na tej historke nie je ani zrnko pravdy
- an die Luft gehen – ísť na vzduch
- an die Luft gehen – ísť na prechádzku
- an die Luft setzen – hodiť na dlažbu
- angesaugte Luft – nasávaný vzduch
- Angst bekommen – dostať strach
- Arbeit leidet keinen Aufschub, die – práca neznesie odklad
- Armut ist keine Schande, die – bieda nie je hanbou
- Armut ist keine Schande, die – chudoba nie je hanebná
- atmosphärische Luft – atmosférický vzduch
- auch du wirst keine Bäume ausreißen – kam sa nato hrabeš
- auch du wirst keine Bäume ausreißen – na to si netrúfaj
- auch wenn ihn kein Verschulden trifft – a to i v prípade, že nezavinil (...)
- auf dem Hieb fällt kein Baum – na prvú ranu dub nepadne
- auf dem Schwarzmarkt zu bekommen – k dostaniu na čiernom trhu
- auf der Liegenschaft lasten keine Rechte Dritter – nehnuteľnosť nie je zaťažená právami tretích osôb
- auf etwas keinen Anspruch haben – nemať nárok
- auf ihn ist kein Verlass – nie je naňho žiaden spoľah
- auf keine Art und Weise – nijakým spôsobom
- auf keine Behandlung ansprechen – neodpovedať na liečbu
- auf keine Weise – nijakým spôsobom
- auf keine Weise, die – nijako
- auf keine ernsthafte Probe – žiadnej vážnej skúške
- auf keinem Wege – v žiadnom prípade
- auf keinem Wege – žiadnou cestou
- auf keinen Fall – v žiadnom prípade
- auf keinen Fall etw. zulassen – nepripustiť niečo za žiadnych okolností
- auf keinen grünen Zweig kommen – nedokončiť to
- auf keinen grünen Zweig kommen – nedotiahnuť to
- auf keiner Karte – na žiadnej mape
- aufbereitete Luft – klimatizovaný vzduch
- aufbereitete Luft – upravený vzduch
- aus der Luft – zo vzduchu
- aus der Luft gegrief, die – vymyslený
- aus der Luft greifen, die – vymýšľať si
- ausgeatmete Luft – vydychovaný vzduch
- austretende Luft – výstupný vzduch
- behandelte Luft – upravený vzduch
- bei der beißt keiner an – na tú sa nikto nechytí
- bei der beißt keiner an – tej nikto nesadne na lep
- bei der beißt keiner an – tú si nikto nevezme
- beinahe kein – skoro žiadny
- beinahe kein – skoro nikto
- bekomme – dostanem
- bekomme Angst – sa začínam báť
- bekomme ich nie wieder – už nikdy znovu nedostanem
- bekomme ich niemals wieder – už nikdy nedostanem
- bekommen – dostal
- bekommen – dostať (4.p.)
- bekommen – nadobudnúť
- bekommen – dohotoviť
- bekommen – uvidieť
- bekommen – zbadať
- bekommen – byť postihnutý
- bekommen – zadovážiť si
- bekommen – dostať (bitku)
- bekommen – prinášať (úžitok)
- bekommen – dostávať
- bekommen – dostanú
- bekommen Rente, die – dostávať dôchodok
- bekommen Sie – dostanete
- bekommen Sie – obdržíte
- bekommen Sie nicht – nedostanete
- bekommen ab – utrpia
- bekommen fertig – dokážeme
- bekommen fertig – dokážete
- bekommen fertig – dokážu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA