REKLAMA
Preklad slova „ halt ein! ” z nemčiny do slovenčiny
- halt ein! – prestaň!
- ein Plauderstündchen halten – ísť na besedu
- ein Rede halten – rečniť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ein Rede halten – mať reč
- ein Rede halten – držať prednášku
- ein Schwätzchen halten – pokecať si
- ein Seminar halten – konať seminár
- ein Seminar halten – poriadať seminár
- ein Seminar halten – viesť seminár
- ein Verhalten setzen – správať sa
- ein korrektes Verhalten – korektné jednanie
- ein passives Verhalten – pasívne chovanie sa
- ein passives Verhalten – zdržanlivé chovanie sa
- ein unterwürfiges Verhalten – podlízavé správanie sa
- eine Geisterstunde halten – držať čiernu hodinku
- eine Maß haltende Forderung – primeraná požiadavka
- eine Position halten – držať postavenie
- eine Position halten – držať pozíciu
- eine Position halten – hájiť postavenie
- eine Position halten – hájiť pozíciu
- eine Position halten – držať si postavenie
- eine Position halten – udržať si pozíciu
- eine Position halten – udržať si miesto
- eine Predigt halten – mať kázeň
- eine Predigt halten – kázať
- eine Predigt halten – mať kázanie
- eine Rede halten – predniesť reč
- eine Rundfrage halten – usporiadať anketu
- eine Umfrage halten – usporiadať anketu
- eine Zeitung halten – predplácať noviny
- eine strenge Diät halten – držať prísnu diétu
- einen Vortrag halten – mať prednášku
- er hält eine freie Tür – má pre každého otvorené dvere
- er hält eine freie Tür – každého rád uhostí
- er hält eine offene Tür – každého rád uhostí
- er hält eine offene Tür – má pre každého dvere dokorán
- er hält gerade eine Sitzung ab – je na veľkej potrebe
- er hält gerade eine Sitzung ab – je práve na WC
- er hält in allem eine mittlere Linie – ide vždy zlatou strednou cestou
- er hält still wie eine Katze – drží ako hluchý dvere
- halt ein – prestaň
- halt ein (!) – prestaň už (!)
- halte ein – dodržiavam
- halte ein – zadržiavam
- halte ein – zachovávam
- halte ein Treffen – považuje stretnutie
- halten ein – zadržiavame
- halten ein – zadržiavajú
- halten ein – dodržiavame
- halten ein – dodržiavajú
- halten ein – zachovávame
- halten ein – zachovávajú
- halten ein – zdržujú
- halten nicht ein – neudržia
- haltet ein – zadržiavate
- haltet ein – dodržiavate
- haltet ein – zachovávate
- hält ein – zadržiava
- hält ein – považuje (4.p.)
- hält ein – dodržiava
- hält ein – zachováva
- hält ein – zdržiava
- jemandem eine Standpauke halten – robiť prednášku
- nach einem Halt suchen – hľadať oporu
- Rede halten, eine – mať reč
- Rede halten, eine – rečniť
- sich an eine Methode halten – držať sa metódy
- sich verhalten wie ein Mann – chovať sa ako chlap
- sich wie ein Gentleman verhalten – chovať sa ako džentlmen
- sich wie ein Kavalier verhalten – správať sa ako gavalier
- ab einem Betrag von 1.000 Mark – od čiastky vo výške 1.000 mariek
- ab einer bestimmten Wertgrenze – od určitej cenovej hranice
- ab einer durch die Gesellschafterversammlung zu bestimmenden Wertgrenze – od cenovej hranice, stanovenej valnou hromadou
- abarbeiten eine Schuld – odpracovať si dlh
- Abbau eines Abbaufeldes, der – dobývanie ťažobného poľa
- Abbau eines Schachtfeldes, der – ťažba poľa so šachtou
- abberufen - aus einer Funktion – odvolať - z funkcie
- abbiegen in ein Grundstück (mit dem Auto) – odbočiť na pozemok (autom)
- abbuchen - einen Posten – preúčtovať - položku
- Abbüßung - einer auferlegten Strafe, die – odpykanie - uloženého trestu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA