REKLAMA
Preklad slova „ halsferner Kragen, der ” z nemčiny do slovenčiny
- halsferner Kragen, der – odstávajúci golier
- halbsteifer Kragen, der – polotuhý golier
- halsfern – nepriliehajúci ku krku(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- hoher Kragen – vysoký golier
- abnehmbarer Kragen – odopínateľný límec
- an den Kragen – po krku
- an den Kragen – na golieri
- an den Kragen gehen – dorážať
- an den Kragen gehen – útočiť
- an den Kragen gehen – vyzrieť
- an den Kragen gehen – dostať sa na telo
- an den Kragen gehen – dostať sa na kobylku
- angeknöpfter Kragen, der – pripínací límec
- aufgesetzter Kragen – nasadený golier
- Aufstellen von Kragen, das – lemovanie príruby okolo otvoru
- beim Kragen – pri límci
- beim Kragen nehmen – vziať za golier
- beim Kragen packen – vyšliapnuť si
- beim Kragen packen – chytiť pod krk
- beim Kragen packen – chytiť za golier
- beim Kragen packen – zdrapiť pod krk
- da platzt einem der Kragen – to by človek z kože vyletel
- da riskiert er Kopf und Kragen – riskuje pritom hlavu
- da riskiert er Kopf und Kragen – riskuje pritom krk
- da riskiert er Kopf und Kragen – môže pritom prísť o život
- dabei kann man Kopf und Kragen verlieren – pritom možno prísť o krk
- dabei kann man Kopf und Kragen verlieren – človek môže pritom dôjsť o hlavu
- das kann Kopf und Kragen kosten – to môže stáť hlavu
- das kann Kopf und Kragen kosten – človek môže dôjsť o krk
- das kann Kopf und Kragen kosten – to môže výjsť draho
- das kann ihn Kopf und Kragen kosten – môže pritom dôjsť o život
- das kann ihn Kopf und Kragen kosten – môže ho to stáť krk
- das kann ihn Kopf und Kragen kosten – pritom môže prísť o hlavu
- dass es ihm an den Kragen ging – že mu ide o krk
- den Kragen mit Pelz besetzen – lemovať límec kožušinou
- den Kragen mit Pelz besetzen – dať na límec kožušinu
- eckiger Kragen – špicatý golier
- ein Kragen aus weißem Pikee – golier z bieleho piké
- einteiliger Kragen – límec z jedného kusa
- er hat all sein Geld durch den Kragen gejagt – prepil všetky peniaze
- er hat all sein Geld durch den Kragen gejagt – pustil všetky peniaze dolu gágorom
- er hat ihn beim Kragen genommen – chytil ho za golier
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt – prepil všetky peniaze
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt – pustil všetky peniaze dolu gágorom
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt – prepil celý svoj majetok
- er hat sein ganzes Vermögen durch den Kragen gejagt – pustil celý svoj majetok dolu gágorom
- er packte ihn bei Krips und Kragen – chytil ho za pačesy
- er packte ihn bei Krips und Kragen – zdrapol ho za gágor
- er packte ihn bei Krips und Kragen – chytil ho pod krk
- er redet sich um den Hals und Kragen – kvôli rečiam príde o krk
- er redet sich um den Hals und Kragen – kvôli rečiam príde o život
- er würde Kopf und Kragen verspielen – prehral by aj gate
- er würde Kopf und Kragen verspielen – prehral by všetko
- es geht an den Kragen – ide o krk
- es geht an den Kragen – ide o hlavu
- es geht an den Kragen – ide o život
- es geht ihm an den Kragen – ide mu o krk
- es geht ihm an den Kragen – ide mu o život
- es geht ihm an den Kragen – riskuje hlavu
- gehäkelter Kragen, der – háčkovaný golier
- gestrickter Kragen, der – pletený golier
- geteilter Kragen – límec z dvoch dielov
- jemanden beim Kragen nehmen – chytiť za golier
- jetzt platzt mir aber der Kragen – už mám toho dosť
- kleiner Kragen – golierik
- Kopf und Kragen riskieren – riskovať svoju hlavu
- Krage, die – konzola
- Kragen, der – golier
- Kragen, die – nervy
- Kragen reibt, der – golier škrtí
- Krägen, die – obojky
- Krägen, die – goliere
- runder Kragen – guľatý límec
- spanischer Kragen – parafimóza
- Stoke-Kragen, der – Stokesov golier
- zweiteiliger Kragen – límec z dvoch dielov
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA