Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ frische Luft schnappen ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

frische Luft schnappen – prevetrať si hlavu
frische Luft schnappen gehen – ísť sa nadýchať čerstvého vzduchu
abkühlen an der Luft lassen – nechať vychladnúť na vzduchu
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Abmagern des Kraftstoff-Luft-Gemisches – ochudobnenie zmesi paliva a vzduchu
absorbierte Luft – rozpustený vzduch (absorbovaný v kvapaline)
an der Luft – na vzduchu
an die Luft gehen – ísť na vzduch
an die Luft gehen – ísť na prechádzku
an die Luft setzen – hodiť na dlažbu
angesaugte Luft – nasávaný vzduch
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
atmosphärische Luft – atmosférický vzduch
auf frischer Tat, die – pri čine
auf frischer Tat betreten – dopadnúť pri čine
auf frischer Tat ertappen – prichytiť pri čine
auf frischer Tat erwischen – pristihnúť pri čine
aufbereitete Luft – klimatizovaný vzduch
aufbereitete Luft – upravený vzduch
aufs frische – znova
aufs frische – zčerstva
aus der Luft – zo vzduchu
aus der Luft gegrief, die – vymyslený
aus der Luft greifen, die – vymýšľať si
ausgeatmete Luft – vydychovaný vzduch
austretende Luft – výstupný vzduch
Bär schnappt stets nach Honig, der – medveď med nedaruje
behandelte Luft – upravený vzduch
Benzin-Luft-Gemisch, das – zmes vzduchu a benzínu
Benzin-Luft-Gemisch, das – zmes benzínu a vzduchu
Bewegung an der frischen Luft – pohyb na čerstvom vzduchu
bitte, tief Luft holen! – prosím nadýchnite sa zhlboka!
Blasen von Luft, das – fúkanie vzduchu
Blassen von Luft, das – fúkanie vzduchu
Boden-Luft-Flugkörper, der – riadená strela typu zem-vzduch
Boden-Luft-Funkmessgerät, die – pozemný rádiolokátor pre zisťovanie vzdušných cieľov
Boden-Luft-Funkmeßgerät, das – pozemný rádiolokátor na sledovanie lietadiel
Boden-Luft-Lenkwaffe, die – riadená strela typu zem-vzduch
Boden-Luft-Rakete, die – raketa zem-vzduch
Boden-Luft-Waffe, die – zbraň zem-vzduch
bot frische Rosen feil – ponúkal čerstvé ruže
das Maul aufmachen Luft schnappen wie ein Karpfen – otvárať hubu ako kapor
das schnürt einem förmlich die Luft ab – to človeku vezme dych
den Dieb auf frischer Tat ertappen – pristihnúť zlodeja pri čine
der Luft – vzduchu
der Luft – vzduchom
der frische – čerstvý
Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt, das – Nemecké centrum pre ovzdušie a vesmírny priestor
dicke Luft, die – ťažký vzduch
dicke Luft, die – napätá atmosféra
dicke Luft, die – napäté ovzdušie
dicke Luft, die – tiesnivé ovzdušie
dicke Luft, die – tiesnivá atmosféra
die Beschaffenheit der Luft – povaha vzduchu
die Frische – sviežosť
die Frische – čerstvosť
die Luft anhalten – zastaviť dych
die Luft betreffend – pneumatický
die Luft einziehen – vdýchnuť
die Luft ist rein – vzduch je čistý
die Luft ist rein – je čistý vzduch
die Luft ist zum Schneiden – je tu vzduch, že by sa dal krájať
die Luft reinigen – prečistiť vzduch
die Luft reinigen – čistiť vzduch
die Luft war zum Schneiden – je tu smrad ako v chlieve
die Luft zum Schneiden – je tu smrad, že by sa dal krájať
die frische Luft – čerstvý vzduch
die heiße Luft – horúci vzduch
die klare Luft – čistý vzduch
durch die Luft – vzduchom
durchlässige Luft – prepúšťajúci vzduch
dünne Luft, die – riedky vzduch
ein frische – svieži
ein frischer – svieži
ein frischer – čerstvý
ein frisches – svieže
eine frische – čerstvá
eine frische – svieža
einer Sache freien sich Luft machen – dať veci voľný priestor
einer frischen – sviežej
eingeatmete Luft – vdychovaný vzduch
eingeschlossene Luft – uzavretý vzduch