REKLAMA
Preklad slova „ einmal in Jahr ” z nemčiny do slovenčiny
Mali ste na mysli slovo einmal im Jahr ?
- einmal in Jahr – raz za rok
- einmal im Jahr – raz do roka
- ein Jahr – jeden rok(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ein Jahr – rok
- ein Jahr darauf – po roku
- ein Jahr darauf – rok potom
- ein Jahr darauf – rok na to
- ein Jahr ging um – uplynul rok
- ein Jahr ging um – prešiel rok
- ein Jahr lang – jeden rok
- ein Jahr länger – o rok dlhšie
- ein Jahr später – o rok neskôr
- ein Mal im Jahr – raz za rok
- ein Mal im Jahr – jedenkrát za rok
- ein ereignisreiches Jahr – rok bohatý na udalosti
- ein ganzes Jahr – celý rok
- ein ganzes Jahr lang – po celý jeden rok
- ein halbes Jahr – pol roka
- ein jedes Jahr – každý rok
- ein volles Jahr – úplný rok
- ein volles Jahr – celý rok
- ab dem Jahr – od roka
- ab dem nächsten Jahr – od budúceho roka
- ab letztem Jahr – Od minulého roka
- ab nächstem Jahr – od budúceho roka
- ab nächsten Jahr – od budúceho roku
- abgelaufenes Jahr – uplynulý rok
- abgelaufenes Jahr – predchádzajúci rok
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko dobré v Novom roku
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko najlepšie v Novom roku
- alles muss einmal sein Ende haben – všetko musí mať svoj koniec
- alles muss einmal sein Ende haben – všetko musí raz skončiť
- alles muß einmal sein Ende haben – všetko sa raz musí skončiť
- alles muß einmal sein Ende haben – všetko musí mať svoj koniec
- angefangenes Jahr – začatý rok
- angefangenes Jahr erregte Bedenken – začatý rok vzbudzoval pochybnosti
- Angeklagte ist strafrechtlich einmal in Erscheinung getreten, der – obžalovaný bol raz trestaný
- Anzahlung auf einmal, die – jednorázová záloha
- auf das Jahr – až do roka
- auf das Jahr – na rok
- auf das Jahr – do roka
- auf das Jahr – na celý rok
- auf einmal – zrazu
- auf einmal – súčasne
- auf einmal – naraz
- auf einmal – náhle
- auf einmal – z čista jasna
- auf einmal überkam es ihn – zrazu to naňho doľahlo
- aufs Jahr, das – budúci rok
- aufs Jahr, das – narok
- Bäume sind heuer, dieses Jahr voll, die – stromy sú tento rok obsypané
- befristen auf 1 Jahr – stanoviť lehotu 1 roku
- betreffende Jahr, das – rozhodný rok
- binnen Jahr und Tag – do roka a do dňa
- bis das Jahr – do roku
- bis zu einem Jahr – až na jeden rok
- bis zum Jahr – až do roku
- da haben Sie wieder einmal einen Bock geschossen – to si zas strelil capa
- darf ich Sie noch einmal stören ? – smiem Vás ešte raz obťažovať ?
- das ganze Jahr – počas celého roka
- das ganze Jahr – po celý rok
- das ganze Jahr hindurch – po celý rok
- das ganze Jahr hindurch – počas celého roka
- das ist nun einmal so, nicht anders – inakšie to už nebude
- das jetzige Jahr – tento rok
- das kommende Jahr – budúci rok
- das kommende Jahr – nasledujúci rok
- das laufende Jahr – bežný rok
- das vergangene Jahr – predošlý rok
- das vergangene Jahr – minulý rok
- das war einmal – to bolo kedysi
- das weiß ich auf Jahr und Tag – viem to presne na deň
- dass auch in diesem Jahr – že i v tomto roku
- davon einmal nur versucht (Strafrecht) – z toho raz šlo len o pokus (trestné právo)
- dem Jahr folgen, in dem (...) – nasledovať po roku, keď (...)
- der Glückwunsch zum Neuen Jahr – blahoprianie k Novému roku
- dieses Jahr – tento rok
- dieses Jahr – tohto roku
- dieses Jahr – v tomto roku
- dieses Jahr – tohoročne
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA