REKLAMA
Preklad slova „ das bedarf keines Kommentars ” z nemčiny do slovenčiny
- Bedarf, der – potreba
- Bedarf, der – potreby
- Bedarf, der – potreba (nevyhnutnosť)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Bedarf, der – spotreba
- Bedarf, der – zásoba
- Bedarf, der – dopyt
- bedarf – potrebovať
- Bedarf an, der – potreba (čoho)
- Bedarf an, der – potreba po
- Bedarf an (etw.), der – dopyt po (čom)
- Bedarf an Elektroenergie, der – spotreba elektrickej energie
- Bedarf an Waren, der – dopyt po tovare
- Bedarf an etw., der – potreba niečoho
- Bedarf an etwas, der – potreba niečoho
- Bedarf befriedigen, der – uspokojovať spotrebu
- Bedarf decken, der – kryť potrebu
- Bedarf der – potreba
- Bedarf der Klärung – potreba objasnenia
- Bedarf eindecken – kryť potrebu
- bedarf es – je treba
- bedarf es – potrebuje
- Bedarf haben – potrebovať
- Bedarf wecken – vzbudzovať potrebu
- bedürfen - es bedarf – potrebovať - je treba, nutné (čoho)
- bedürfen - es bedarf – musí mať (...)
- bei Bedarf, der – ak bude treba
- bei Bedarf, der – v prípade potreby
- bei Bedarf, der – podľa potreby
- bei der beißt keiner an – na tú sa nikto nechytí
- bei der beißt keiner an – tej nikto nesadne na lep
- bei der beißt keiner an – tú si nikto nevezme
- beinahe kein – skoro žiadny
- beinahe kein – skoro nikto
- belasten, e Liegenschaft wird mit keinen Rechten belastet – zaťažiť, na nehnuteľnosť sa neviažu žiadne práva
- benötigt kein – nepotrebuje
- benötigt kein – nevyžaduje
- benötigt kein – nevyžadoval
- benötigt kein – nevyžaduje žiadny
- benötigt kein – nie je nutné
- benötigt kein – nie je nutné žiadne
- benötigt kein – nie je nutný žiadny
- benötigt kein – nepotrebuje žiadny
- benötigt kein – nepotrebuje žiadne
- benötigt kein – nepotrebuje žiadneho
- benötigt kein – nepotrebuje žiadnych
- benötigt kein – nepotrebuje žiadna
- das bedarf keines Kommentars – k tomu netreba nič dodať
- das bedarf keines Kommentars – to nepotrebuje komentár
- , du hast kein Recht – , nemáš pravdu
- aber er nimmt sich kein Blatt vor den Mund – ale hovorí bez obalu
- alles wäre gut, wäre kein aber dabei – keby sú chyby
- an der Sache bestehen keine Rechte Dritter – viaznuť - na veci sa neviažu práva tretích osôb
- an der Sache bestehen keine Rechte Dritter – na veci sa neviažu práva tretích osôb
- an der ganzen Geschichte ist kein Wort wahr – na tej historke nie je ani zrnko pravdy
- Angelegenheit bedarf der Klärung, die – záležitosť je treba objasniť
- Arbeit leidet keinen Aufschub, die – práca neznesie odklad
- Armut ist keine Schande, die – bieda nie je hanbou
- Armut ist keine Schande, die – chudoba nie je hanebná
- Artikel mit regelmäßigem Bedarf, der – tovar každodennej spotreby
- auch du wirst keine Bäume ausreißen – kam sa nato hrabeš
- auch du wirst keine Bäume ausreißen – na to si netrúfaj
- auch wenn ihn kein Verschulden trifft – a to i v prípade, že nezavinil (...)
- auf dem Hieb fällt kein Baum – na prvú ranu dub nepadne
- auf der Liegenschaft lasten keine Rechte Dritter – nehnuteľnosť nie je zaťažená právami tretích osôb
- auf etwas keinen Anspruch haben – nemať nárok
- auf ihn ist kein Verlass – nie je naňho žiaden spoľah
- auf keine Art und Weise – nijakým spôsobom
- auf keine Behandlung ansprechen – neodpovedať na liečbu
- auf keine Weise – nijakým spôsobom
- auf keine Weise, die – nijako
- auf keine ernsthafte Probe – žiadnej vážnej skúške
- auf keinem Wege – v žiadnom prípade
- auf keinem Wege – žiadnou cestou
- auf keinen Fall – v žiadnom prípade
- auf keinen Fall etw. zulassen – nepripustiť niečo za žiadnych okolností
- auf keinen grünen Zweig kommen – nedokončiť to
- auf keinen grünen Zweig kommen – nedotiahnuť to
- auf keiner Karte – na žiadnej mape
- Aufkommen - Bedarf – zdroj - potreba
- Aufkommen Bedarf, der – zdroj
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA